We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le gouvernement fédéral ne cesse de multiplier les structures dans le domaine de la santé.
The federal government keeps bringing in more structures in the area of health.
Il a une structure en forme de dune qu'elle fixe différente de toutes les autres structures dans le monde.
It has a dune shaped structure that sets it differently from any other structures in the world.
L'équipe a inspecté certaines structures dans le cadre des coordonnées géographiques fournies par la désignation.
The team inspected certain structures within the geographic coordinates provided in the designation.
La présence de ces structures dans le plasma conduit à une variété d'interactions satellite/plasma complexes et inter-corrélées.
The presence of these structures within the plasma leads to a variety of complex and inter-correlated spacecraft/plasma interactions.
En effet, la présence d'impureté induit de nouvelles structures dans le spectre optique par suite de la rupture de la périodicité du réseau.
In fact the presence of impurity introduces new structures into the spectrum optical after the break of the lattice periodicity.
À Londres, dans le projet d'origine, en introduisant de nouvelles structures dans le bâtiment, ils avaient tenté de faire converser le neuf et l'ancien.
In the first project in London, when introducing new structures into the building, they tried to create a dialogue between old and new.
Les structures dans le surmonde étaient conformes à la pensée qui les créait.
Structures in the overworld were what you thought they were.
Il y a un noyau dur de personnes corrompues qui maintiennent leurs structures dans le peloton de tête.
There is a hard core of corrupt people which keeps their structures in the vanguard.
Croissance des structures dans le système nerveux central
Growth of structures in the central nervous system
La mise en place de telles structures dans le monde entier vous paraît-elle réalisable ?
Does the establishment of such structures in the world seem feasible to you?
un capteur couplé au dispositif de formation d'images détecte les structures dans le photorésiste exposé à la lumière
a sensor coupled to the imaging device detects the structures in the exposed photo-resist
Les approches globales ont tendance à intégrer la plupart des secteurs, et de nombreuses catégories de partenaires et de structures dans le processus de conception.
The comprehensive approaches tend to integrate most sectors, as well as many different types of partners and structures in the design process.
Grâce à leur structure cristalline, les élixirs minéraux sont utilisées pour créer de nouvelles structures dans le corps, l'esprit et les émotions.
Due to their crystalline structure, the gem essences are used to create new structures in the body/mind and emotions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
