Vertaling van "structures de base de la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basic structures of the
basic structures of society
Donc, si vous possédez déjà votre vocabulaire professionnel et les structures de base de la seconde langue, les insuffisances de communication professionnelle seront très étroitement définies, et principalement de syntaxe, ce qui peut être rapidement corrigée.
If you are already in possession of professional vocabulary and the basic structures of the language, the linguistic shortcomings are highly focused, and related to syntax, and this can be corrected.
Avec cet examen, le candidat a démontré qu'il connaît les structures de base de la langue italienne, qu'il est en mesure de lire des textes simples et possède un vocabulaire suffisant pour s'exprimer dans des situations quotidiennes normales.
With this diploma successful candidates have shown that they are familiar with the basic structures of the Italian language, and have the ability to read simple tests and possess sufficient vocabulary to express themselves in normal, everyday situations.
Lors de la première étape, à partir du processus de Bonn à la fin de 2001 jusqu'à la Loya Jirga d'urgence en juin 2002, on a créé les structures de base de la nouvelle police nationale à Kaboul.
In the first stage, starting with the Bonn process in late 2001 and running to the Emergency Loya Jirga in June 2002, the basic structures of the new Afghan national police were created in Kabul.
Il atteste d'une maîtrise des structures de base de la langue.
Ce cours combine une approche théorique des structures de base de la syntaxe du chinois moderne avec un accent mis sur des dimensions pratiques de communication.
This course combines a theoretical approach to the basic structures of modern Chinese with a focus on the practical dimensions of communication.
Au niveau Avancé, les auditeurs démontrent la capacité de comprendre la langue parmi un éventail de sujets d'intérêt général. Ils ont une connaissance suffisante des structures de base de la langue pour saisir les références aux principaux temps.
Advanced-level listeners demonstrate the ability to comprehend language on a range of topics of general interest. They have sufficient knowledge of language structure to understand basic time-frame references.
Ce qui intéresse Rawls sont les structures de base de la société, les principes qui organisent notre coopération et la collaboration sociale.
What interests Rawls are the basic structures of society, the principles that organize our cooperation and social collaboration.
Tandis que Musil tente de comprendre ses personnages principaux par les structures de base de la conscience, les personnages de Broch sont porteurs d'une charge émotionnelle et d'impulsions vitales et intellectuelles, qui combine et délitent en elles le rationnel et l'irrationnel.
While Musil tries to understand his main characters through the principal structures of the consciousness, Broch's characters are carriers loaded of emotions and vital and intellectual impulses, that combine and deliquate in themselves the rational and the irrational.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
