Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
basic structures of the
Vertaling van "basic structures of the" in Frans
structures de base de l'
structures fondamentales de l'
structures de base de la
structures de base des
structures fondamentales de la
structures de base du
structures basiques du
It proposes an innovative way of learning and thinking, which goes beyond the basic structures of the rational mind to include the larger environment.
Il propose une méthode novatrice d'apprentissage et de réflexion, qui dépasse les structures de base de l'esprit rationnel pour englober l'environnement plus large.
The path sets the objective to teach students about the basic structures of the tree: the root, the trunk, the leaves, the flowers, the fruits and their functions.
L'objectif du parcours est d'initier les enfants aux structures de base de l'arbre: la racine, la tige, les feuilles, les fleurs, les fruits et leurs fonctions.
So that is an explanation of why we necessarily require training, and why we must provide an introduction to the basic structures of the democratic state governed by the rule of law for those who have little experience of them.
Ceci explique que la formation est indispensable et qu'il est également indispensable d'ouvrir l'accès aux structures fondamentales de l'État de droit démocratique à ceux -là même qui n'en ont qu'une expérience très réduite.
So that is an explanation of why we necessarily require training, and why we must provide an introduction to the basic structures of the democratic state governed by the rule of law for those who have little experience of them.
Ceci explique que la formation est indispensable et qu'il est également indispensable d'ouvrir l'accès aux structures fondamentales de l'État de droit démocratique à ceux-là même qui n'en ont qu'une expérience très réduite.
If you are already in possession of professional vocabulary and the basic structures of the language, the linguistic shortcomings are highly focused, and related to syntax, and this can be corrected.
Donc, si vous possédez déjà votre vocabulaire professionnel et les structures de base de la seconde langue, les insuffisances de communication professionnelle seront très étroitement définies, et principalement de syntaxe, ce qui peut être rapidement corrigée.
With this diploma successful candidates have shown that they are familiar with the basic structures of the Italian language, and have the ability to read simple tests and possess sufficient vocabulary to express themselves in normal, everyday situations.
Avec cet examen, le candidat a démontré qu'il connaît les structures de base de la langue italienne, qu'il est en mesure de lire des textes simples et possède un vocabulaire suffisant pour s'exprimer dans des situations quotidiennes normales.
In any event, the basic structures of the Union, which existed at the time individual countries joined the Union and which enjoyed the support of the majority of our electorate at that time, should be preserved as far as possible.
Quoi qu'il en soit, il faut veiller à préserver autant que faire se peut les structures fondamentales de l'Union, celles qui existaient à l'époque où les différents pays ont adhéré à l'Union et qui avaient le soutien de la majorité des électeurs.
Bringing to completion the establishment of the basic structures of the African Union would enable African countries to move ahead in promoting cooperation and reinforcing the foundations of security and stability in the continent.
En achevant la création des structures de base de l'Union africaine, les pays africains pourraient enregistrer des progrès dans la promotion de la coopération et dans le renforcement des fondations de la sécurité et de la stabilité sur le continent.
Researchers in the Laboratory for Particle Physics investigate the structure and properties of elementary particles - the smallest building blocks of matter -and are therefore addressing questions about the basic structures of the world.
Les scientifiques du laboratoire de physique des particules étudient la structure et les propriétés des particules élémentaires (les plus petits composants de la matière), tentant ainsi de répondre à la question fondamentale visant à découvrir les structures de base de l'univers.
If the banking system of just one country is paralysed for a certain number of days, then one of the basic structures of the European Union is inevitably affected.
Si le système bancaire d'un seul pays est paralysé pendant un certain nombre de jours, l'une des structures de base de l'Union européenne est inévitablement affectée.
In the first stage, starting with the Bonn process in late 2001 and running to the Emergency Loya Jirga in June 2002, the basic structures of the new Afghan national police were created in Kabul.
Lors de la première étape, à partir du processus de Bonn à la fin de 2001 jusqu'à la Loya Jirga d'urgence en juin 2002, on a créé les structures de base de la nouvelle police nationale à Kaboul.
It demonstrates a command of basic structures of the language.
Il atteste d'une maîtrise des structures de base de la langue.
It is also an opportunity to congratulate especially the leaders of the basic structures of the party.
C'est aussi l'occasion de féliciter tout particulièrement les responsables des structures de base du parti.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 95 ms.
