Les structures de coordination existantes doivent devenir de véritables mécanismes nationaux de coopération.
Supprimez les interfaces, les intermédiaires, toutes ces structures de coordination compliquées.
Ce retard est dû essentiellement au fait que les structures de coordination sont devenues inactives.
La présente invention concerne des matériaux filmogènes contenant des structures de coordination métallique non ionique.
Celles-ci sont réunies à l'intérieur de structures de coordination permanentes et efficaces.
These resources are part of permanent and effective coordination structures.
Ceci affectera également notre direction et les structures de coordination de l'organisation.
The affects will also be seen in our leadership and coordination structures.
Des structures de coordination sont mises en place au niveau local.
Coordination structures are being established at the local level.
Veuillez énumérer les secteurs pris en charge par ces structures de coordination.
Please list the sectors covered by these coordination structures.
Cela impliquerait la création de structures de coordination appropriées.
This would mean creating appropriate coordination structures.
Dans la plupart des pays, ces structures de coordination sont établies au niveau national.
In most countries these coordination structures are established at national level.
Au niveau national, nous avons plusieurs structures de coordination, dont un groupe de travail d'urgence.
At the national level, we have several coordination structures, including an emergency task force.
Ces structures de coordination permettent également de sensibiliser les fonctionnaires publics à la nature transversale des questions migratoires.
Such coordination structures also help raise awareness among government officials of the cross-cutting nature of migration issues.
Il importe d'établir des structures de coordination supplémentaires avec les autorités pertinentes au niveau des parlements et des gouvernements nationaux.
We need to establish additional coordination structures with the relevant authorities at a national parliamentary and government level.
