Examples with "structures de vecteurs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'invention décrit également des structures de vecteurs dirigeant l'expression de constituants cellulaires modifiés
also provided are vector constructs which direct the expression of altered cellular components
La présente invention concerne également l'utilisation d'au moins deux structures de vecteurs dans la fabrication d'un agent pharmaceutique/diagnostique destiné au traitement/diagnostic de maladies tumorales.
The invention further relates to use of two or several vector constructs for production of a medicament/diagnostic for treatment/diagnosis of tumour disease states.
L'invention concerne également des procédés et des structures de vecteurs permettant de traiter ou de prévenir des infections par virus de l'immunodéficience féline, soit séparément soit en combinaison avec les procédés précités de traitement ou de prévention d'infections par le virus de la leucémie féline.
Also provided are methods and vector constructs for treating or preventing feline immunodeficiency virus infections, either separately or in combination with the above-described methods for treating or preventing feline leukemia virus infections.
des procédés et des compositions comprenant des molécules d'acides nucléiques isolés spécifiques aux protéines du stress (hsps) de neisseria meningitidis, de candida glabrata et de aspergillus fumigatus ainsi que des structures de vecteurs et des polypeptides isolés spécifiques à celles-ci
methods and compositions comprising isolated nucleic acid molecules specific to neisseria meningitidis, candida glabrata and aspergillus fumigatus heat shock proteins (hsps), as well as vector constructs and isolated polypeptides specific to the same are provided
Dans le conducteur, les vecteurs, les atomes (structures de vecteurs) ne "circulent" pas.
L'importance de la structure de vecteur propre en plus des données sur le spectre propre a été soulignée afin d'obtenir de meilleures informations sur la dynamique du réseau neuronal.
The importance of eigenvector structure in addition to data on the eigen spectrum was highlighted for better insight into neuronal network dynamics.
La région de promotion peut être intégrée dans une structure de vecteur avec un gène structural et comprenant éventuellement la séquence de signaux définie ci-dessus, afin de pouvoir réguler l'expression d'une protéine dans un hôte de levure transformée.
The promoter region may be integrated into a vector construct along with a structural gene and optionally including the signal sequence defined above in order to obtain controllable expression of a protein in a transformed yeast host.
l'exécution d'une opération d'analyse syntactique (AS) pour identifier des variables ayant une structure de vecteur ou de pointeur
executing an operation of syntactic analysis (AS) to identify variables having a structure of vector or pointer
l'invention décrit également des virus recombinants portant une structure de vecteurs, des cellules cibles infectées par le virus recombinant, ainsi que des compositions pharmaceutiques comprenant ledit virus recombinant et un agent porteur ou diluant acceptable pharmaceutiquement.
also provided are recombinant viruses carrying a vector construct, target cells infected with the recombinant virus and pharmaceutical compositions comprising the recombinant virus and a pharmaceutically acceptable carrier or diluent.
la composition comprend un excipient pharmaceutiquement acceptable et un ascorbate qui est associé à une structure de vecteur contenant un agent actif anti-cancer, ladite structure de vecteur pouvant libérer l'agent anti-cancéreux en présence d'une espèce oxygénée réactive.
the composition comprises a pharmaceutically acceptable excipient, and ascorbate which is joined to a carrier structure containing an anti-cancer active agent, said carrier structure being capable of releasing the anti-cancer agent in the presence of a reactive oxygen species.
la mémoire événementielle est conçue comme mémoire événementielle structurée et présente une structure unidimensionnelle comme une structure de vecteur et/ou une structure de chaîne et/ou une structure en anneau, ou bien présente une structure multidimensionnelle comme une structure en matrice ou une structure arborescente.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
