We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a permis de découvrir des structures dont la morphologie et la topographie correspondent bien à ces premiers lacs extra-terrestres.
It allowed to discover structures whose morphology and topography correspond well to these first extraterrestrial lakes.
J'ai moi-même fait l'expérience de recruter pour deux structures dont les processus de recrutement ont débuté pendant la période de confinement.
I myself have had the experience of recruiting for two structures whose recruitment processes began during the lockdown period.
Examen volumétrique et localisation de structures dont l'indice de sphéricité est élevé.
Volumetric examinations and location of structures with a high sphericity index
En outre, il faudrait veiller à éviter une prolifération de structures dont les domaines de compétence se chevauchent.
In addition, care should be taken to avoid a proliferation of structures with overlapping remits.
De tels microsystèmes contiennent des structures dont la taille est sensiblement inférieure au diamètre d'un cheveu humain.
Such microsystems contain structures that are much smaller than the diameter of a human hair.
Le traitement des eaux usées repose sur des structures dont la conception doit être solide, efficace et sécuritaire.
Waste water treatment relies on structures that demand a solid, effective and safe design.
Dès lors, il se rapproche de dirigeants syndicaux d'opposition et fonde avec eux des structures dont il est le principal dirigeant.
Then, he came closer to opposition trade-union leaders and created many structures that he is leading.
Ces directives incluent la prise en considération des structures dont les pays ont généralement besoin et celles qui sont nécessaires pour améliorer les systèmes existants.
It includes consideration of the structures that countries typically need and those that are required to improve existing systems.
Son parcours s'est essentiellement déployé dans de petites structures dont elle a accompagné le développement en offrant sa vision pragmatique, très opérationnelle et soucieuse d'efficacité.
Her experience was principally deployed in the small structures whose development she guided in offering her pragmatic, functional, and efficiency-concerned vision.
Les zones arides sont complexes, l'évolution des structures dont les caractéristiques et les propriétés dynamiques dépendent de nombreux lien interdépendants entre le climat, sol et végétation.
Drylands are complex, evolving structures whose characteristics and dynamic properties depend on many interrelated links between climate, soil, and vegetation.
Ce lien profitera en premier lieu aux partenaires eux-mêmes qui pourront ainsi repérer directement les artistes ou structures dont la démarche est proche de la leur.
This linkage shall benefit first to the partners themselves who shall be able to locate directly artists or structures whose process is close to theirs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
