Il faut donc y croire et mettre les structures en place.
So we have to believe in them and put the appropriate structures in place.
Avoir des structures en place pour faire participer les patients n'est que la première étape.
Having structures in place that involve patients is only the first step.
Il y a maintenant des structures en place et des comités dans les trois principales agences.
There are now structures in place and committees in the three main agencies.
Y a-t-il des structures en place qui aident les enfants des délinquants?
Are there structures in place that do work with the children of perpetrators?
On s'efforcera de présenter dans toute la mesure possible les structures en place.
Existing structures will be preserved to the maximum extent possible.
Ce sont les structures en place.
Those are the structures in place.
Il existe donc des structures en place qui nous permettent d'échanger et de former des partenariats...
So there are structures in place that enable us to dialogue and form partnerships...
La délégation a donné des précisions sur les lois et structures en place garantissant l'indépendance du corps judiciaire.
The delegation gave details on the laws and structures in place to ensure the independence of the judiciary.
Avec très peu de structures en place dans les pays concernés, la riposte s'est organisée pratiquement à partir de rien.
With so few existing structures in place in affected countries, the response has had to virtually start from scratch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.