Vertaling van "structures et dynamiques" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures and dynamics
En effet, l'espoir ou l'affirmation d'un changement fondamental dans les structures et dynamiques sociales seraient peut-être "excessifs".
It means that the hope or affirmation of a fundamental change in the social structures and dynamics might be "excessive".
Dans un espace relativement homogène, en l'absence d'un centre organisateur contraignant, l'hypothèse peut être émise que les mêmes structures et dynamiques spatiales jouent aux niveaux local et régional.
In a relatively homogenous area, whenever there is no central compelling organisation, one may assume that the same spatial structures and dynamics are valid both at local and regional levels.
Dans ces deux cas, il n'y a pas d'articulation, pas d'intégration, de ces espaces ou catégories sociales aux structures et dynamiques de la société globale.
In these two cases, there is no articulation, no integration, of these social spaces or categories to the structures and dynamics of the global society.
Au début de l'été 2011, son lit sera élargi pour permettre le développement de structures et dynamiques naturelles.
In early summer of 2011 the riverbed will be widened in order to develop natural structures and dynamics.
Considérer la spatialité des réseaux maritimes revient à questionner leur participation aux structures et dynamiques de l'espace géographique qu'ils permettent de connecter et par-là de révéler.
Analyzing the spatiality of maritime networks allows us to discussing their true role in the spatial structures and dynamics they connect and therefore reveal.
Résumé : La surpêche affecte les structures et dynamiques de nombreux écosystèmes marins, ainsi que les services écosystémiques qui en dépendent.
Abstract: Overfishing affects the structures and dynamics of many marine ecosystems, as well as the associated ecosystem services.
Les ressortissants de l'Union européenne y représentaient 23% des personnes domiciliées, c'est-à-dire 275000individus, contribuant ainsi de façon majeure aux structures et dynamiques démographiques bruxelloises.
European Union nationals represented 23% of the population of Brussels, i.e. 000individuals, thus making a major contribution to the demographic structures and dynamics of Brussels.
De la concession à la chefferie: emboîtement des structures et dynamiques spatiales en pays Bamiléké (13 fig.)
From concession to Chiefdom: spatial structures and dynamics interlocking in Cameroon Bamileke country. (13 fig.)
INFLUENZA FUSION a le potentiel d'aider à la prévision des structures et dynamiques de protéines de fusion.
INFLUENZA FUSION has the potential to aid in prediction of fusion protein structures and dynamics.
Structures et dynamiques de l'espace gabonais (3 fig.)
Spatial structures and dynamics in Gabon. (3 fig.)
Structures et dynamiques de l'espace limousin (5 fig.)
Structures and dynamics of space in Limousin (5 fig.)
Conférence internationale sur la transformation corporelle : Structures et dynamiques de l'esthétique et aspirations d'une Afrique en mutation
International Conference on (Re)making bodies: The structures and dynamics of aesthetics and aspirations in an evolving Africa
Structures et dynamiques des espaces frontaliers de la Tunisie du Sud-Est
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structures et dynamiques in het Frans
