Vertaling van "structures et processus de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures and processes of
Nous soutenons les clients de l'industrie et du commerce dans la conception et l'optimisation des stratégies, structures et processus de logistique d'approvisionnement.
We support customers from industry and trade in the design and optimization of strategies, structures and processes of procurement logistics.
Cet ensemble de règles énonce des principes de bonne gouvernance sans référence sectorielle, auxquels s'ajoutent des éléments spécifiques au secteur de l'assurance, par exemple, les structures et processus de contrôle des risques et de la fonction actuarielle.
This set of rules includes elements of good governance that are industry-neutral, but adds elements specific to insurance, such as the structures and processes of risk control and of the actuarial function.
Toutes les structures et processus de la ZU sont alignés sur cela: interdisciplinaire, dans une communauté inspirante, avec beaucoup de liberté et un grand esprit pionnier.
This is the orientation of all structures and processes of ZU: interdisciplinary, in an inspiring community, with a lot of room for personal development, and a great pioneering spirit.
L'évaluation complète du PC-ESA nécessite que nous prenions en compte les structures et processus de l'ESA, l'accord de coopération et le programme de contribution lui-même.
The full assessment of the ESA-CP requires that we consider the structures and processes of ESA, the cooperation agreement, and the contribution program itself.
Nous tenions tout d'abord à ce que les buts, structures et processus de la PESD - politique européenne de sécurité et de défense - n'affaiblissent pas l'OTAN.
Our concerns were, first, to ensure that the aims, structures and processes of the ESDP - a European security and defence policy - did not detract from or weaken NATO.
Les structures et processus de ce « Dialogue social européen » constitueront ainsi un espace international dans lequel les syndicalistes des différents Etats-membres pourront se rencontrer et élaborer un programme commun.
The structures and processes of this «European Social Dialogue» are coming to constitute an international space in which trade unionists of the various member states can meet each other and shape a common agenda.
La création de l'Agence du NEPAD et son intégration dans les structures et processus de l'Union africaine ont permis de renforcer la cohérence et la coordination des activités en faveur du développement.
The establishment of the NEPAD Agency and its integration into the structures and processes of the African Union has led to strengthened coherence and coordination of development efforts.
Dans un mouvement résolument actif, la Conférence de l'UA a approuvé l'intégration du NEPAD dans les structures et processus de l'Union, particulièrement au travers de la création de l'Autorité de planification et de coordination du NEPAD, en février 2010.
The AU Assembly took the bold step of approving the integration of NEPAD into the structures and processes of the AU, particularly through the establishment of NPCA in February 2010.
Au rang de ces progrès figurent notamment, sur le plan institutionnel, le renforcement du Mécanisme africain d'évaluation par les pairs et l'intégration de l'APCN, nouvellement créée, aux structures et processus de l'Union africaine.
Among the signs of progress we see, for example, a strengthening at the institutional level of the African Peer Review Mechanism, involving the integration of the newly created African Partner Country Network and its addition to the structures and processes of the African Union.
Prend note de la nécessité d'achever d'urgence le processus d'intégration du NEPAD et décide que tout le processus d'intégration du NEPAD dans les structures et processus de l'Union africaine doit être achevé avant la treizième session de la Conférence en juin-juillet 2009
NOTES the urgency of an early conclusion of the integration process and AGREES that the whole process of Integration of NEPAD into the Structures and Processes of the African Union, should be completed prior to the next 13th Assembly in June/July 2009
Au Sommet de Maputo de 2003, les chefs d'État et de gouvernement de l'UA ont adopté une déclaration en vertu de laquelle le NEPAD sera intégré dans les structures et processus de l'UA dans un délai maximum de trois ans.
At the 2003 Maputo Summit, the AU Heads of State and Government adopted a declaration by which NEPAD is to be integrated into the structures and processes of the AU, within a maximum of three years.
L'Agence du Nepad a vu le jour en 2010 suite à l'intégration du Nepad dans les structures et processus de l'Union africaine (UA).
The NEPAD Agency was established in 2010 following the integration of NEPAD into the structures and processes of the African Union (AU).
Demande l'achèvement du processus d'intégration du NEPAD dans les structures et processus de l'Union africaine avant la prochaine session ordinaire de la Conférence prévue en janvier 2009
AGREES AND URGES the completion of the process of the integration of NEPAD into the structures and processes of the African Union by the next Ordinary Session of the Assembly in January 2009
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
