We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
semi-rigid structures
un procédé permettant de créer des images caractérisées par un aspect agréable et un potentiel de recherche, à partir d'un matériau fluide placé sur des structures semi-rigides qui sont rapprochées puis séparées
images that have pleasing appearance and research potential are made of fluent material that is placed on semi-rigid structures that are brought together and then separated
Les structures semi-rigides peuvent être des morceaux de feuilles en acrylique transparent et le matériau fluide peut être de la peinture liquide.
The semi-rigid structures can be pieces of acrylic sheeting that is transparent, and the fluent material can be liquid paint.
Les structures semi-rigides sont destinées aux installations médicales hébergées dans des conteneurs
Le Secrétariat est invité à appliquer cette mesure provisoire comme suit : Les structures semi-rigides sont destinées aux formations sanitaires hébergées dans des conteneurs
The Secretariat is directed to apply this interim measure based on the breakdown below: "(i) Semi-rigid structures are for containerized medical facilities
Certains contingents de ces missions ne bénéficiaient toujours pas d'un hébergement permanent dans des structures semi-rigides ou rigides.
Some troops in those missions were still to be provided with permanent, semi-rigid or rigid accommodation.
Soixante pour cent de préfabriqués en dur (modules en conteneurs) et de structures semi-rigides
Sixty per cent prefabricated hard-wall (containerized) and soft-wall
Le Groupe de travail a recommandé que les pays fournisseurs d'effectifs militaires ou de police qui fournissent des structures semi-rigides ou rigides destinées à héberger des formations médicales de niveau 2 ou 3 puissent prétendre à un remboursement distinct au titre du matériel majeur.
The 2008 Working Group recommended reimbursement to the troop/police-contributing countries when they deploy semi-rigid or rigid structures for level 2 and/or level 3 medical facilities under major equipment as containerized or hard-walled medical facilities, respectively.
Les articles de cette dernière catégorie, soit seront remboursés au taux applicable au matériel lourd, correspondant aux structures semi-rigides et rigides, soit feront l'objet d'un accord bilatéral spécial entre le pays qui fournit le contingent et l'Organisation des Nations Unies.
This will be handled either through the semi-rigid and rigid structures reimbursed as major equipment or on a bilateral special case arrangement between the troop-contributing country and the United Nations.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structures semi-rigides in het Frans
