We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unit structures
unitary structures
cette composition comprend, selon des proportions déterminées, un composé polymérisable insaturé, à base des structures unitaires représentées par les formules générales
the composition comprises, each in a given proportion, a polymerizable unsaturated compound which is based on the unit structures represented by general formulae
La présente invention se rapporte à un dispositif à semi-conducteurs qui comprend une carte de base et une pluralité de structures unitaires formées sur la carte de base.
This semiconductor device is provided with a base board, and a plurality of unit structures formed on the base board.
le collet et la base sont constitués par des structures unitaires ayant la forme de trois anneaux à intersection
the collar and base are unitary structures in the shape of three intersecting rings
Ces dépressions (200) sont habituellement des structures unitaires formées par une paroi de dépression.
The depressions (200) are usually unitary structures formed by a depression wall.
des structures unitaires comprenant au moins les seconds plans conducteurs, la ligne de transmission, et la partie de raccordement conductrice sont disposées de manière répétitive.
unit structures including at least the second conductive planes, the transmission line, and the conductive connection portion are disposed repeatedly.
L'élément de conversion photoélectrique organique est caractérisé en ce que la couche de transport de charges contient un polymère (A) qui comporte au moins une structure unitaire sélectionnée parmi les trois structures unitaires décrites ci-dessous.
The organic photoelectric conversion element is characterized in that the charge transport layer contains a polymer (A) that has at least one unit structure selected from the three unit structures described below.
les structures unitaires étant aménagées dans la même position dans la direction perpendiculaire à ce plan. et disposées de façon à ne pas se toucher.
wherein the unit structures are arranged at the same position in the direction perpendicular to arranged not to touch each other.
La structure périodique (1) comprend une pluralité de structures unitaires ayant la même forme et couplées en deux dimensions et de façon périodique dans la direction d'un plan de référence.
The periodic structure (1) includes a plurality of unit structures having the same shape and two-dimensionally and periodically coupled in the direction of one reference plane.
un polymère soluble dans les alcalis, qui comprend des structures unitaires ayant un noyau fusionné aromatique ou un dérivé de celui-ci; et un composé ayant un groupe organique qui subit une photodécomposition pour produire un groupe soluble dans les alcalis
an alkali-soluble polymer which comprises unit structures having an aromatic fused ring or a derivative thereof; and a compound having an organic group which undergoes photodecomposition to yield an alkali-soluble group
la structure d'amélioration de l'élasticité peut être divisée en une pluralité de structures unitaires et être installée dans toute la région de la semelle intercalaire, ou bien elle présente une taille qui correspond à toute la région de la semelle intercalaire
the elasticity enhancing structure may be divided into a plurality of unit structures and installed throughout the entire region of the midsole, or has a size corresponding to the entire region of the midsole
Le corps (11) de contenant est construit avec une pluralité de structures unitaires métalliques (15) résistant à la pression.
The container body (11) is constructed with a plurality of metallic pressure-resistant unit structures (15).
0,3 <= n1 <= 1,0 lorsque le nombre total de structures unitaires constituant le polymère est pris comme étant 1,0.
0.3 <= n1 <= 1.0 when the total number of unit structures constituting the polymer is taken as 10
l'invention concerne une structure unitaire d'escalier, un système d'escalier préfabriqué et un procédé de construction correspondant utilisantune ou plusieurs structures unitaires d'escalier
disclosed are a stair unit structure, a precast stairway system and a method for constructing such a precast stairway system using one or more stair unit structures
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
