Avant-première des trois "studi en plein air" pour guitare
First preview of the three "studi en plein air" for guitar
Il comprend un salon, une pièce à vivre, une cuisine, un studi...
It comprises a living room, a family room, a kitchen...
Dépendances: une maisonnette de 18m2 aménagé en studi, hangar, abri de jardin,...
Outbuildings: a 18m2 maisonette converted into a studi, shed, garden shed,...
L'Associazione studi giuridici sull'imigrazione (ASGI) constate l'absence d'un système efficace d'indemnisation des victimes de la traite et note que le nombre de cas où les victimes obtiennent réparation est très limité.
Associazione studi giuridici sull'imigrazione (ASGI) stated that there was no effective compensation scheme for victims of trafficking and the number of cases in which the victims were compensated was very limited.
Pour adhérer il faut remplir le formulaire; l'adhésion est confirmée en envoyant la quote-part (30,00 Euros) par chèque ou remise au compte courant nº 8917 ouvert au nom de la "Società pesarese di studi storici" chez l'agence no.
You may join the association by completing in the application form and sending the fee (30,00 Euros) payable by cheque or bank remittance to "Società pesarese di studi storici", account no. 8917, agency no.
Horaires du cours Les cours auront lieu au secteur de Città studi, selon le calendrier provisoir suivant
Lectures will take place at the educational sector of Città studi, according to the following provisional schedule
Il s'articule en plusieurs questionnements à mener en parallèle dans un mode comparatiste concernant deux arsenaux (Brest et Venise) dans le cadre d'une collaboration internationale avec le Centro studi arsenale di Venezia.
It is articulated in several questions to be conducted in parallel in a comparative way concerning two arsenals (Brest and Venice) in the framework of an international collaboration with the "Centro studio arsenale di Venezia".
EUROPASS offrent les types de cours ci-dessous: EUROPASS centro studi europeo offrent les types de cours ci-dessous
EUROPASS offers the following course types: EUROPASS centro studi europeo offers the following course types
Rencontre avec les représentants de l'industrie tessinoise, Centro di studi bancari, Vezia, 28.11.2006
Meeting with representatives of Ticino industry, Centro di studi bancari, Vezia, 28.11.2006
Les noms "Università degli studi di (nom de la ville)" et "Università di (nom de la ville)" sont équivalents et désignent la même université.
The two denominations "Università degli studi di (name of the town)" and "Università di (name of the town)" are equivalent terms that identify the same University.
Les nombreuses bibliothèques de l'Università degli studi di Roma se sont regroupées pour créer le catalogue collectif de "La Sapienza".
Several libraries of the Università degli studi di Roma came together to create the collective catalogue "La Sapienza".
Mais elle a également chargé la Librairie Éditrice du Vatican de réimprimer ceux des volumes de sa collection ? Documenti e studi? [? Documents et études?] qui étaient épuisés et par conséquent introuvables dans le commerce.
It has also given a mandate to Libreria Editrice Vaticana to reprint those volumes of its series "Documenti e studi" which had sold out and were therefore unavailable in stores.