Je ne crois pas que notre ami des stups nous dise la vérité.
But I don't think our DEA friend is telling us the truth.
Je pourrais les aider, mais les stups sont tellement bureaucrates.
I could help them, but the DEA has so much red tape.
Il va trouver la drogue, et informer les stups.
He's going to find the drugs, notify narcotics.
Chez les stups, j'ai fait beaucoup d'infiltrations.
Now, I did a lot of undercover work in narcotics.
Et je n'apprécie pas quand les stups infiltrent mon organisation.
And I don't take kindly to narcs infiltrating my organization.
Ma mère m'a toujours dit que pêcher était pour les stups.
My mom used to say that fishing was for narcs.
Deux fumeurs et un type des stups sont là pour toi.
Two weedheads and a narc are here to see you.
Les stups sont trop occupés à se féliciter pour nous faire le ménage.
Narcs's too busy congratulating themselves to clean up for us.
Quelques stups sont autour de son appartement en train de nous attendre.
Couple of narcs are outside his place waiting for us.
Ensuite, après la dissolution, il est entré aux stups.
Now, after we disbanded, he was just rolled over into narcotics.
Amina a aidé les stups à démanteler un trafic dans la cité.
Amina has helped dismantle narcotics trafficking in the city.
Les stups n'ont jamais réussi à l'épingler.
Narcotics has never been able to pin a case on him.
Tout le monde à la rave pensait que j'étais des stups.
Everyone at the rave thought I was a narc.