Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subtiliser
Elle a réussi à subtiliser un collier dans la boutique, puis est sortie très vite.
She managed to steal a necklace from the shop, then walked out very quickly.
Sancho avoue qu'ils ont essayé de subtiliser l'emblème du soleil.
Sancho confesses that they tried to steal the emblem of the sun.
Il devait être désespéré pour subtiliser la montre de son ami sans se faire prendre.
He must have been desperate to purloin his friend's watch without being caught.
Ils devaient faire attention à ne rien subtiliser de valeur pendant le jeu.
They had to be careful not to purloin anything of value during the game.
Elle l'a vu essayer de subtiliser son téléphone sur la table.
She noticed him trying to swipe her phone from the table.
La voleuse a tenté de subtiliser une montre dans la vitrine du bijoutier bondé.
The thief tried to swipe a watch from the crowded jeweler's display.
La caméra de sécurité l'a filmé alors qu'il tentait de subtiliser un collier.
The security camera recorded him as he tried to swipe a necklace.
Ils ont comploté pour subtiliser des gadgets électroniques du magasin voisin.
They plotted to swipe electronic gadgets from the nearby shop.
Le cambrioleur a su subtiliser quelques bijoux sans déclencher l'alarme de la maison.
The burglar managed to steal a few pieces of jewelry without setting off the house alarm.
Pendant la réunion, quelqu'un a profité de la pause pour subtiliser son ordinateur portable.
During the meeting, someone took advantage of the break to steal his laptop.
Un pickpocket a essayé de me subtiliser mon téléphone dans la foule du concert.
A pickpocket tried to steal my phone in the concert crowd.
Les jeunes peuvent subtiliser de l'alcool dans le bar de leurs parents.
They could steal alcohol from their parents' liquor cabinet.
Il a réussi à subtiliser mon portefeuille dans le métro sans que je m'en aperçoive.
He managed to steal my wallet on the subway without me noticing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subtiliser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 407. Exact: 407. Verstreken tijd: 38 ms.
