Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sudnm
View images
Vertaling van "sud" in Engels
Definitie
View images
La barrière du nord au sud sépare clairement les deux propriétés rurales.
The fence running north to south clearly separates the two rural properties.
Les vignobles se situent autour de la colline, exposés plein sud.
The vineyards lie around the hillside, facing due south.
La région du sud est réputée pour ses vins et ses oliveraies.
The southern region is famous for its wines and olive groves.
Beaucoup d'étudiants choisissent de passer un semestre dans les pays du sud.
Many students choose to spend a semester studying in southern countries.
La fenêtre plein sud offre une vue dégagée sur les montagnes au loin.
The south-facing window offers an unobstructed view of the distant mountains.
Le cimetière surplombe le village, situé sur un coteau exposé plein sud.
The cemetery lies above the village, on a south-facing hillside.
Les traditions culinaires des pays du sud sont très variées et souvent épicées.
The culinary traditions of southern countries are very diverse and often spicy.
Un garde surveillait la plaine depuis une meurtrière donnant sur le sud.
A guard watched over the plain from an arrow slit facing south.
Nous prévoyons un long voyage en train à travers toute la région du sud.
We're planning a long train trip across the entire southern region.
Les pays du sud connaissent souvent des températures très élevées pendant l'été.
Southern countries often experience very high temperatures during the summer.
Cette exposition a mis en lumière des artistes marginalisés originaires du Sud global.
This exhibition shone a spotlight on marginalized artists from the global South.
Cette variété de courge spaghetti pousse très bien dans les jardins ensoleillés du sud.
This variety of spaghetti squash grows very well in sunny southern gardens.
Le train traverse le territoire du nord au sud en moins de six heures.
The train crosses the territory from north to south in under six hours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of sud
south
southerly wind
south wind
Uitdrukkingen met sud: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
cap au sud adv.
southbound
"Le navire fait cap au sud pour rejoindre l'Antarctique."
nord-sud adj.
north-south
"La liaison nord-sud facilite les déplacements rapides entre les deux extrémités de la ville."
aller dans le sud v.
go down south · head south
"Nous allons dans le sud pour les vacances d'été."
dans le sud adv.
down south · in the south
"Nous partons dans le sud pour les vacances d'été."
sud-est n.
southeast
"La ville se trouve au sud-est de la capitale."
sud-ouest n.
southwest
"La boussole indique que nous devons nous diriger vers le sud-ouest."
accent du sud n.
southern accent
"Son accent du sud se remarque dès qu'elle ouvre la bouche."
au sud adv.
southward · south
"Les oiseaux migrent au sud pendant l'hiver."
côté sud n.
south side
"Le côté sud de la maison reçoit plus de soleil."
descendre dans le sud v.
go down south
"Nous allons descendre dans le sud pour les vacances d'été."
descendre vers le sud v.
head south · go south
"Les oiseaux migrateurs descendent vers le sud avant l'hiver."
du nord au sud adj.
north-south
"La route du nord au sud traverse tout le pays."
en direction du sud adv.
southbound · heading south
"L'avion vole en direction du sud vers l'Espagne."
le plus au sud adv.
furthest south · as far south as possible
"Cette ville se trouve le plus au sud de la région."
nord et sud n.
north and south
"Le nord et sud sont indiqués sur cette boussole."
orienté vers le sud adj.
south-facing
"Cette maison orientée vers le sud bénéficie d'un excellent ensoleillement."
plein sud adv.
due south · straight south
"La maison est orientée plein sud pour capter la lumière."
région du sud n.
southern region · southern area
"La région du sud de la France est réputée pour son climat méditerranéen."
route vers le sud n.
southbound road
"La route vers le sud traverse plusieurs villages pittoresques."
sud-américain adj.
South American
"Les économies sud-américaines connaissent une croissance variable."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sud in het Frans
Suggesties
du sud
+10k
au sud
+10k
le sud
+10k
afrique du sud
+10k
sud-est
+10k
dans le sud
+10k
sud-ouest
+10k
amérique du sud
+10k
Resultaten: 541467. Exact: 394728. Verstreken tijd: 323 ms.
