Examples with "suivez le code" and their translation in Engels
Si vous suivez le code, vous verrez que c'est exactement ce qui se produit.
If you follow the code, you'll see that this is exactly what happens.
La vie en prison est dure et terrifiante, mais si vous suivez le code et si vous évitez les problèmes, vous pourrez survivre pendant tout le temps de votre sentence sans trop d'incidents.
Prison life is hard and scary, but if you live by their code and stay out of trouble, you might survive your time without much incidence.
Mais dans la plupart des cas, si vous suivez le code de conduite que je viens de vous donner, vous serez libre de profiter de votre hobby à temps plein.
But in most cases, if you follow the guidelines just discussed, you will be free to enjoy this great hobby to the full.
Suivez le code du pirate ainsi que nos précédentes instructions.
C'est pourquoi on utilise généralement foldl', une version stricte de foldl, Si vous ne comprenez pas encore ce que paresseux ou strict signifie, ne vous inquiétez pas, suivez le code comme si foldl' et foldl étaient identiques
This is why we generally use foldl' instead of foldl; foldl' is a strict version of foldl. If you don't understand what lazy and strict means, don't worry, just follow the code as if foldl and foldl' were identical.
Oui, mais assurez-vous que votre modèle est équipé d'un déclencheur de décrochage fonctionnel, que vous suivez le code de sécurité MAAC et que vous vous reportez aux directives de MAAC pour connaître les meilleures pratiques à suivre.
Yes, but make sure your model is equipped with a working dethermalizer and that you follow the MAAC safety code and look to the MAAC Guidelines for best practices.
Oui, tant que vous suivez le code de sécurité MAAC et que vous vous conformez aux directives de MAAC pour connaître les meilleures pratiques à suivre, et que vous connaissez le type d'espace aérien dans lequel vous volez.
Yes, as long as you are following the MAAC Safety Code and looking to the MAAC Guidelines for best practices, and are conscious of what type of airspace you are flying in.
Comprenez et suivez le Code de conduite et la Charte de confidentialité NVIDIA, et toutes les conditions des sites tiers sur lesquels vous vous engagez.
Understand and follow the NVIDIA Code of Conduct, the NVIDIA Privacy Policy, and any terms and conditions for third-party sites on which you engage.
Suivez le Code de l'Invocateur !
Follow the Summoner's Code!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
