Ria sunn gets destroyed en la arrière de une limo
Ria sunn gets destroyed in the back of a limo
Les auteurs ont tiré avantage de marqueurs PCR codominants, d'une carte génétique à haute densité et d'une carte cytogénétique, tous du domaine publique, afin de déterminer les positions physique et génétique du locus sunn.
We took advantage of the publicly available codominant PCR markers, the high-density genetic map, and a linked cytogenetic map to define the physical and genetic region containing sunn.
Une analyse génétique du contig contenant le locus sunn et d'un contig BAC voisin, appelé NUM1, a révélé que le ratio des distances physique/génétique varie entre 1000 et 1100 kb/cM.
Genetic analyses of the sunn contig, as well as of a second, closely linked BAC contig designated NUM1, indicate that the physical to genetic distance within this chromosome region is in the range of 1000 -1100 kb
La mutation sunn chez le Medicago truncatula est une mutation monogénique qui confère un nouveau phénotype de supernodulation en réponse à l'inoculation avec le Sinorhizobium meliloti.
The sunn mutation of Medicago truncatula is a single-gene mutation that confers a novel supernodulation phenotype in response to inoculation with Sinorhizobium meliloti.
SUNN connait des difficultés et ses actionnaires sont contraints de mettre la société en liquidation.
SUNN is experiencing difficulties and their shareholders are forced to liquidate the company.
SUNN a besoin de financements pour se développer et fait appel à des investisseurs extérieurs.
SUNN needs financing to develop the brand and calls on external investors.
Il mènera les couleurs de SUNN jusqu'à la plus haute marche du podium !
He will lead SUNN's colors to the top step of the podium.
J'ai un SUNN d'avant 2015 et j'ai cassé la patte de dérailleur.
I have a SUNN before 2015 and I broke the derailleur hanger.
Écouter Sunn O))) vous fait planer mentalement.
Listening to Sunn O))) gets you (mentally) high.
La musique de Sunn O))) me pulvérise l'âme avec son doom cataclysmique.
Sunn O)))'s music shatters my very soul with it's cataclysmic doom.
Le premier concert de la série fut celui de Sunn O))).
The first concert I attended, was that of Sunn O))).
J'ai créé seul l'entreprise et le nom de SUNN, j'ai porté cette marque pendant 16 ans, vécu intensément cette époque, et je n'en conserve que les excellents souvenirs !
I created my own company by the name of SUNN, I was involved with this brand for 16 years, lived and worked intensely throughout this time and I kept only the good memories!
Lysol a été un album influent pour la scène drone metal, particulièrement le groupe Sunn O))).
The album has been credited as an influence on the drone doom genre and the band Sunn O))).
