We recently closed an enforcement case that involved foreign nationals who managed to funnel $1.3 million into the coffers of a super PAC in the 2016 election.
Nous avons récemment clos un cas d'application de la loi lié à des ressortissants étrangers qui ont réussi à verser 1,3 million de dollars dans les coffres d'un super PAC lors des élections de 2016.
I think he's secretly funding your super PAC, which means that, at some point, he's going to ask you for a favor.
Je pense qu'il finance secrètement ton super PAC, ce qui veut dire qu'à un moment, Il va te demander une faveur.
I appreciate your contribution to my super PAC.
Merci pour votre contribution à mon super comité.
Somebody could create a political organization so-called outside group, a super PAC, 527 raise an unlimited amount of money, and then choose to give that money to another organization, a charity, and use it for public purposes.
Quelqu'un pourrait créer une organisation politique comme un Super PAC ou un Groupe 527, lever une somme illimitée et choisir de donner cet argent à une organisation caritative, par exemple, qui l'utiliserait à des fins sociales.
Does she know how you're using her brokerage accounts to launder dirty money into Edison's super PAC? I didn't think so. I don't know what you think you know...
Est-ce qu'elle sait comment tu utilises le courtage de ses comptes pour blanchir l'argent sale du super PAC d'Edison? Je ne pense pas. Je ne sais pas ce que tu sais...
Does she know how you're using her brokerage accounts to launder dirty money into Edison's super PAC?
Est-ce qu'elle sait comment tu utilises le courtage de ses comptes pour blanchir l'argent sale du super PAC d'Edison?
Products sold by a political campaign or a political action committee (PAC, super PAC) and any political merchandise related to political candidates, parties, or elections Sensitive or disturbing products
Produits vendus pour une campagne politique ou par un comité d'action politique (PAC, Super PAC) et toute marchandise associée à des candidats, partis ou élections politiques Produits sensibles ou inappropriés
I saw "First Americans" and assumed it was some kind of super PAC.
Je croyais que c'était pour un Super PAC.
How well Trump fares in Michigan and Mississippi, measured against how well he was doing in polls last week, will reveal just how successful super PAC savagery has been in changing hearts and minds.
Le résultat qu'atteindra Trump dans le Michigan et le Mississippi, mesuré à l'aune de ce qu'il était prévu dans les sondages de la semaine dernière, révélera le degré de succès de la sauvagerie du super PAC dans la modélisation des esprits et des cœurs.
Jake's using Vanessa's money to fund a super PAC.
Jake utilise l'argent de Vanessa pour financer un super PAC.
The donation, described to Fox News as a "massive" amount of money to be spent in the final week of the campaign, was given to Future 45, a pro-Trump super PAC.
La donation, décrite par Fox News comme une somme d'argent « massive » à dépenser dans la dernière semaine de campagne, a été versée à Future 45, un super PAC pro-Trump.
The same day that McMullin launched his independent bid, it was announced that Kahlil Byrd and Chris Ashby, Republican strategists with expertise in third-party ballot access, would form a super PAC called Stand Up America to support McMullin's campaign.
Le 8 août 2016, le même jour que l'annonce du lancement de la campagne de McMullin, Kahlil Byrd (en) et Chris Ashby, des stratèges républicains, ont formé un super PAC appelé Stand Up America pour soutenir la campagne de McMullin.
Conway's super PAC is targeting every California Democrat in a tight race.
Le Super PAC de Conway vise tous les Démocrates en campagne.