Tous les profilés sont disponibles pour diverses superstructures de sol en plusieurs hauteurs.
All profiles are available for various ground superstructures in several heights.
Nos fixations de rails apportent la flexibilité aux superstructures de l'infrastructure ferroviaire.
Our rail fastening systems offer flexibility in the superstructures of rail infrastructure.
Pendant la tempête, les superstructures ont craqué mais sont restées intactes.
During the storm, the upper works creaked but remained intact.
Les superstructures du navire étaient élégamment conçues, mettant en valeur ses équipements luxueux.
The upper works of the ship were elegantly designed, showcasing its luxurious amenities.
Au-dessus du pont principal, les superstructures donnent accès à diverses installations.
Above the main deck, the upper works provide access to various facilities.
Les superstructures ont évité les dommages lors du dernier voyage, grâce aux réparations récentes.
The upper works avoided damage during the last voyage, thanks to recent repairs.
Les superstructures abritaient des salons d'observation très prisés par les touristes.
The upper works housed observation lounges that were popular with tourists.
La rénovation comprenait des améliorations des superstructures pour une meilleure fonctionnalité.
The renovation included upgrades to the upper works for improved functionality.
L'inspection quotidienne des superstructures est essentielle pour prévenir l'usure.
Inspecting the upper works daily is essential for preventing wear and tear.
La construction est en acier avec des superstructures en aluminium.
The construction is in steel with light alloy superstructures.
Il va y avoir de nouvelles dispositions sur les superstructures.
There are going to be new provisions for superstructures.
L'entretien des superstructures est crucial pour la stabilité et les performances du navire.
Maintenance of the upper works is crucial for the ship's stability and performance.
La conformité réglementaire des superstructures assure un voyage plus sûr pour tous les passagers à bord.
Regulatory compliance for upper works ensures safer travel for everyone aboard.
