Nous supervisons les travaux, que votre projet soit simple ou complexe.
We supervise the work, whether your project is simple or more complex.
Tout d'abord, nous ne supervisons pas le travail.
Nos recommandations ont des conséquences sur les institutions financières que nous supervisons.
Our recommendations have repercussions on the financial institutions we oversee.
Nous supervisons personnellement les projets du début à la fin.
We personally oversee projects from start to finish.
Nous exécutons et supervisons les transactions de tests pour vous.
We execute and monitor test transactions for you.
Nous supervisons également l'automate et garantissons un fonctionnement rentable.
We also monitor the machine and ensure profitable operation.
Nous supervisons votre distributeur ou représentant local selon vos exigences et vos objectifs.
We supervise your local distributor or representative according to your targets and requirements.
Nous remplissons ensuite le bail et supervisons le processus de signature.
We then complete the lease and supervise the signing process.
Nous supervisons régulièrement nos fournisseurs afin de détecter des risques éventuels.
We monitor our suppliers regularly for potential risks.
Nous élaborons et supervisons avec plaisir des stratégies de santé individuelles.
We elaborate and supervise individual health strategies.
Nous les supervisons au regard des mêmes critères.
We supervise them according to the same criteria.
Nous supervisons vos demandes en permanence tout en considérant vos besoins particuliers.
We permanently monitor your demands, considering your particular needs.
C'est notre objectif tandis que nous supervisons le processus.
