Examples with "supporte le PostScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notez que PostScript ne supporte pas la transparence, et que tout objet transparent dans le SVG original sera automatiquement rastérisé.
Note that PostScript does not support transparency, so any transparent objects in the original SVG will be automatically rasterized.
Si le format de destination ne supporte pas les courbes de la façon dont PostScript les supporte, toutes les courbes seront approximées par des droites.
If the output format does not support curves in the way PostScript does, all curves are approximated by lines.
Tous les langages de l'imprimante supportés, Postscript, PCL3, PCL5, etc., sont indiqués dans les données techniques de votre imprimante.
The technical description of your printer indicates all supported printer languages - such as Postscript, PCL3 and PCL5.
Le modèle de Gnome-print est une extension de ce que le Postscript peut faire car il offre, par exemple, le support de la transparence, ce qui est délicat à réaliser pour l'impression Postscript comme Sketch le fait actuellement.
Gnome-print's imaging model is an extension of what PostScript can do because it offers for instance translucency features which are awkward to do if you rely only on PostScript for printing as Sketch does now.
Le pont doit supporter le poids des camions lourds chaque jour.
The bridge must hold up the weight of heavy trucks every day.
Elle a appris à supporter le chaos de la vie de famille avec grâce.
She learned to lump the chaos of family life with grace.
Vérifiez si le support peut supporter le poids de vos livres.
Le patient a supporté le traitement stoïquement, déterminé à guérir.
The patient endured the treatment stoically, determined to get better.
La toile était assez résistante pour supporter le poids des sculptures lourdes.
The sheeting was strong enough to hold the weight of the heavy sculptures.
Ce n'est pas facile de supporter le stress continu au travail.
It's not easy to take the strain of continual stress at work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.