It's important to give back to the community that has supported you.
Il est important de rendre à la communauté qui vous a soutenu.
My dear parents always supported my dreams, no matter what.
Mes chers parents ont toujours soutenu mes rêves, quoi qu'il arrive.
A smooth transition during training ensures everyone feels included and supported.
Une intégration en douceur pendant la formation garantit que chacun se sente inclus et soutenu.
My ex always supported my dreams, even after we parted ways.
Mon ancienne copine a toujours soutenu mes rêves, même après notre séparation.
With his coddling demeanor, she felt suffocated rather than supported.
Avec son attitude protectrice, elle se sentait étouffée plutôt que soutenue.
Her retinue of loyal friends always supported her through thick and thin.
Son cortège d'amis fidèles l'a toujours soutenue dans les moments difficiles.
They supported the cause on principle, not expecting anything in return.
Ils ont soutenu la cause par conviction, sans rien attendre en retour.
He felt supported and understood when he shared his problems with me.
Il se sentait soutenu et compris quand il me confiait ses problèmes.
Let me just say, for the record, that I've always supported this initiative.
Permettez-moi de dire, pour mémoire, que j'ai toujours soutenu cette initiative.
He materially supported the charity through both donations and volunteer work.
Il a concrètement soutenu l'association caritative par des dons et du bénévolat.
She supported the project in every way possible to ensure its success.
Elle a soutenu le projet de toutes les manières possibles pour assurer son succès.
The ladies in her family have always supported each other's dreams.
Les femmes de sa famille se sont toujours soutenues mutuellement dans leurs rêves.
They cooperatively supported each other during challenging times in their lives.
Ils se sont mutuellement soutenus pendant les moments difficiles de leur vie.