Vertaling van "sur INTERREG" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'avis vise un double objectif : informer sur INTERREG et EURES d'une part; faire certaines observations sur les modalités de la participation des partenaires économiques et sociaux dans les régions frontalières d'autre part.
The opinion has two aims: firstly, to provide information on INTERREG and EURES; and secondly, to comment on the way in which the socio-economic partners could become involved in border regions.
L'accent mis sur INTERREG dans le cas des nouveaux Etats membres reflète le fait qu'ils ont tous des frontières extérieures exceptionnellement longues avec des pays tiers.
The emphasis put on INTERREG in the case of the new Member States reflects the fact that they all have exceptionally long external borders with third countries.
De nouvelles améliorations ont été introduites à la fin de l'année 2000 en vue de mieux aligner le programme Phare de coopération transfrontalière sur Interreg, dans le contexte de la communication "Revue 2000 du programme Phare - Renforcer la préparation à l'adhésion".
Further improvements in better aligning the Phare CBC programme with Interreg were introduced at the end of 2000, in the context of the Communication "Phare 2000 Review - Strengthening preparation for enlargement".
Il présente la programmation de Phare à la lumière de l'alignement de la coopération transfrontalière sur INTERREG, de l'approche unique concernant la sûreté nucléaire et du passage au système de décentralisation étendue (EDIS) relative à la gestion des projets.
The report gives an account of Phare programming in the light of cross-border co-operation alignment with INTERREG, the common approach to nuclear safety and the transition to the Extended Decentralisation Implementation System (EDIS) for programme management.
Un mot enfin sur INTERREG : pendant la période examinée - 1989 à 1993 - INTERREG était une initiative nouvelle, difficile à administrer.
Finally, a word on INTERREG: in the period examined - 1989 to 1993 - INTERREG was a new initiative, complex to administer.
Pour terminer, je voudrais faire une remarque générale sur Interreg.
I would like to finish off by making a general comment on INTERREG.
Pour conclure, je dirai un mot sur Interreg.
Finally, a word on INTERREG.
Je voudrais juste rappeler que pour les activités transfrontalières, il n'est pas suffisant de se limiter à l'ISBA et qu'il faut ici aussi mettre davantage l'accent sur Interreg et PHARE-CBC.
I would point out that it is not sufficient, in the area of cross-border activities, to restrict ourselves to ISBA; instead, we should place emphasis on Interreg, PHARE-CBC.
Déclaration de la Commission sur Interreg III et TACIS
Statement of the Commission on Interreg III and Tacis
Suite à l'adoption des orientations sur INTERREG III, les États membres étaient invités à soumettre des propositions détaillées dans les six mois suivants la date de publication de la communication finale au Journal officiel3.
Following adoption of the guidelines for Interreg III, the Member States were invited to submit detailed proposals within six moths of the date of publication of the final notice in the Official Journal3.
A propos Accueil > Agenda des fonds structurels > Conférence sur INTERREG et le développement régional
Plus d'informations sur Interreg et/ou le projet SCIFI vous trouverez sur ici.
You will find all available information regarding the project here.
Monsieur le Président, j'interviendrai sur Interreg en me limitant à quelques points critiques, de manière également à respecter bien sûr le temps qui m'est imparti.
Mr President, I am taking the floor to speak about INTERREG, but I shall confine myself to a few criticisms, which will clearly also enable me to keep to my speaking time.
