Vertaling van "sur ce code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais sur ce code il y a eu des étiquettes rajoutées.
Je ne m'attarderai pas plus longuement sur ce code parce qu'il a besoin de sérieuses améliorations.
I will not dwell much longer on this code because it is in need of severe fixing.
Snot a craché sur ce code quand il a tenté de me voler.
Je veux savoir comment vous avez mis la main sur ce code que vous protégiez.
First, let's hear how you got your hands on that code you were so protective of.
Chaque salarié a suivi une formation sur ce code de conduite et sait ce qu'on attend de lui.
Every employee receives training on the code and is aware of what is expected of him or her.
Si je puis m'exprimer ainsi, je regrette qu'il ne nous ait été possible de parvenir à un consensus sur ce code qu'en mettant de côté certains objectifs que nous nous étions fixés pour plus de transparence.
If I may say so, I regret that it was only possible for us to get consensus on the code by dropping some of the objectives we had for achieving transparency.
C'est pourquoi il est important de surveiller ce qui se passe sur les ports basés sur ce code.
That is why it's important to monitor what happens in the ports based on this code.
C'est bien, mais offrez-vous aussi de la formation régulièrement sur ce code de conduite, si vous en avez un?
That's fine, but do you also provide regular training on this code of conduct, if you have one?
Si vous envisagez de développer une application propriétaire basé sur ce code, nous pourrions être en mesure de fournir une alternative de licence commerciale.
If you are planning to develop a proprietary application based on this code, we may be able to provide enable full screen
Si vous écrivez du code, les droits d'auteur sur ce code vous appartiennent, mais si ce code met en œuvre des idées, et que certaines d'entre elles sont brevetées par d'autres, ces derniers peuvent vous poursuivre.
If you write some code, the copyright on that code would belong to you; but if your code implements ideas, if some of these ideas are patented, those patents belong to others who could then sue you.
Les consultations publiques sur ce code de conduite prévues dans les prochaines semaines, permettront aux commerçants de continuer de se faire entendre sur les points à préciser et sur les méthodes de tarification utilisées par les grands réseaux de crédit et de débit.
Public consultations on the code, to be held in the coming weeks, will allow merchants to continue to be heard regarding the points to be clarified and the pricing methods used by the major credit-card and debit-card networks.
En promouvant les activités commerciales basées sur ce code de conduite, notre objectif global est de parvenir à une croissance durable de l'entreprise tout en répondant activement aux objectifs et spécifications de SDG.
By promoting business activities based on this code of conduct, our overall goal is to achieve sustainable growth of the company while actively responding to SDG's goals and specifications.
Nous avons pu constater son efficacité récemment parce que le Sénat a pris des mesures sans précédent en s'appuyant sur ce code.
We have recently seen how effective it is because this place has taken unprecedented steps based on that code.