We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on scripts
script-based
script based
scriptable
Un mordu de théâtre passe souvent ses weekends à travailler sur des scripts ou à répéter.
A theatre kid often spends weekends working on scripts or rehearsing.
Il s'appuyait généralement sur des scripts, mais aujourd'hui il a décidé d'improviser ses réponses à la place.
He typically relied on scripts, but today he decided to ad-lib his answers instead.
Il se pourrait être que votre site fonctionne sur des scripts ou autres logiciels qui ne sont plus maintenus ou pris en charge.
It could be that your site is running on scripts or other software that is no longer supported.
Je me suis découvert un savoir-faire pour l'écriture, et maintenant me voilà, 43 ans après, toujours en train de lire des variations sur des scripts que j'ai écrit au début des années soixante.
I found that I had a knack for writing, and now, here I am, 43 years later, still reading variations on scripts I wrote in the early sixties.
Cependant, les organisations de ce secteur ont en grande majorité atteint l'automatisation simple, fondée sur des scripts et des flux des travaux, et les trois quarts des dirigeants ont indiqué être en phase de mise en œuvre ou avoir déjà réalisé cette étape.
However, utilities have largely achieved simple automation, based on scripts and workflows, with three-quarters of executives reporting they are implementing or have already implemented it.
Le processus sera disponible dans tous les pays et territoires où la langue officielle est basée sur des scripts autres que le script latin (prolongé).
The process will be available to all countries and territories where the official language is based on scripts other than the Latin (extended) script.
Les stratégies de découverte sont basées sur des scripts LUA et peuvent être facilement étendues par les exploitants en fonctions de leurs besoins et du type d'équipement à découvrir.
The discovery strategies are based on scripts LUA and can be easily extended by the operators to serve their needs and fully adapted to the type of equipment to discover.
Cette méthode artisanale basée sur des scripts rejoint le besoin de sécurité des grandes entreprises qui très souvent rechignent à utiliser un programme tiers non garanti par un éditeur reconnu.
This small-scale method based on scripts joined the need for security of large enterprises which very often are reluctant to use a third-party program unsecured by a recognized Publisher.
Si votre site Web utilise une base de données ou s'appuie sur des scripts comme PHP, l'augmentation du processeur de votre compte peut améliorer les performances de votre site Web.
If your website uses a database or relies on scripts like PHP, increasing your account's CPU can improve your website's performance.
Le processus sera disponible dans tous les pays et territoires où la langue officielle est basée sur des scripts autres que le script latin (prolongé).
The IDN ccTLDs are available for countries and territories with official languages based on scripts other than Latin.
Pour rappel, les Plugin d'audits de LoriotPro sont des applications basées sur des scripts en langage LUA et utilisent une technique de pool de thread pour leur exécution exploitant efficacement les capacités de multitâche de Windows.
Remember, the LoriotPro Audit Plugins are applications based on scripts in LUA language and use a pool of threads exploiting the multitasking capabilities of Windows.
Afin que ce partage fonctionne, nous nous appuyons sur des scripts externes.
In order for this sharing to function we rely on external scripts.
Les commandes basées sur des scripts reconnaîtront le nouveau nœud.
The script-based commands will recognize the new node.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
