Vertaling van "sur des structures simples" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on simple structures
Pour l'étude du grésillement, un modèle complet reproduisant des bruits réalistes est développé sur des structures simples.
Une série d'essai sur des structures simples de type poutre et plaque permet de contrôler les paramètres influants sur la qualité de reconstruction de l'effort.
A series of tests on simple structures like beams and plates can control the parameters affecting the quality of the force location and identification.
Son expérience fait ressortir la valeur d'une bonne compréhension des marchés et des obstacles locaux, en vue d'encourager la participation ainsi qu'une capacité de prise de décisions rapide fondée sur des structures simples, la diligence pragmatique voulue et une documentation minimale.
Its experience highlights a good understanding of local markets and barriers to sponsor involvement as well as quick decision-making based on simple structures, pragmatic due diligence and minimal documentation.
Ce principe est tout d'abord exploré par des expériences de photoluminescence sur des structures simples, qui révèlent la structure des modes guidés et suggèrent les propriétés que le CP devrait posséder.
This principle was first explored by photoluminescence experiments on simple structures, which reveal the structure of guided modes and properties suggest that CP should have.
Avant la mise en place du projet SCOPE, un certain nombre de technologies SHM étaient déjà disponibles mais la plupart des recherches et des expérimentations avaient été réalisées sur des structures simples.
Before SCOPE, there were a number of available SHM technologies, but most research and experiments had been performed on simple structures.
Notre méthode rend possible la comparaison directe avec les travaux expérimentaux actuels sur des structures simples (cf Fig.(1)), mais pourra être généralisée pour traiter des systèmes plus complexes positionnés à la surface d'un échantillon.
Our method enables direct comparison with the current experimental work with simple geometry (cf Fig.) but could be generalized to treat complex systems designed at the surface of a sample.
La simulation de bâtiments avancée et l'analyse de structure vous permettent de déterminer les effets des charges sur des structures simples et complexes.
Structural simulation Advanced building simulation and structural analysis help you determine the effects of loads on simple and complex structures.
Ces paramètres ont ensuite été transférés sur des structures simples de multicouches Au/PZT/Au/SS.
These parameters were then transferred to simple Au/PZT/Au/SS multilayer structures.
C'est dans cet esprit que le travail présenté ici propose dans un premier temps une mise en évidence du phénomène d'hypersensibilité sur des structures simples, qui sont d'abord des poutres et des plaques couplées semi-infinies puis finies.
The first step of this work is to present hypersensitive phenomenon, which can be observed on semi-infinite coupled beams and plates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
