Examples with "sur eux... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'en aurais su davantage si tu n'avais pas tiré sur eux... et moi.
I would have known more if you hadn't have fired upon them and me.
L'UE a proposé un libellé appelant à la participation des jeunes, vu que ces sujets auront un «impact profond sur eux... et sur les générations qui suivront.»
The EU proposed text on the participation of young people, as the issues would have a "deep impact... on them and the generations that follow."
Car lorsqu'ils diront : "Paix et sécurité", alors une destruction soudaine viendra sur eux... et ils n'échapperont pas
"For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them... and they shall not escape"
Comme le dit le Dr. Lin, « Inconscients du contrôle de Satan sur eux... et le résultat est à la fois triste et pitoyable » (Lin, ibid.
As Dr. Lin said, "Unaware of Satan's control over them... the result is both sorrowful and pitiful" (Lin, ibid.
Et nous sommes avertis, dans le Nouveau Testament, « alors une destruction soudaine viendra sur eux... et ils n'échapperont pas » (I Thessalonicien 5:3).
And we are warned in the New Testament that "sudden destruction cometh upon them... and they shall not escape" (I Thessalonians 5:3).
Andere resultaten
Vos paroles et votre exemple ont une grande influence sur eux... Écoutez-les et établissez des liens avec eux par des conversations régulières et ciblées.
Your words and your example are a great influence on them... Listen to them, and connect with them in regular, focused conversation.
Au sujet de la grande foule des survivants, il est dit que Jéhovah "étendra sur eux sa tente... et [il] essuiera toute larme de leurs yeux".
Regarding the great crowd of tribulation survivors, it says that Jehovah "will spread his tent over them... and [he] will wipe out every tear from their eyes."
Les personnages de cette boîte à musique animée tournent sur eux-mêmes et se...
The theme of this animated music box: Bear... Ref.
Ils taquinaient mon père sur les tests qu'il avait conduit sur eux et...
They'd make fun of my father and the tests that he made them do, and...
Beaugrenelle (payant) : Cécile Hasroyan aide ses clients à découvrir le meilleur d'eux-mêmes, en leur proposant un style tout en harmonie et unique dans lequel ils se sentiront sûr d'eux et confiants...
Beaugrenelle (charged): Cécile Hasroyan helps her clients out so that they can discover the best of themselves by offering them a unique look in harmony with their character so that they can feel self-confident and self-assured.
Nous devons être là, de loin, pour veiller sur eux...
Rien qu'un effort déterminé brisera le sort qui est sur eux...
Nothing but a determined effort will break the spell that is upon them...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
