Examples with "sur le second prototype" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le premier démonstrateur de ce moteur compte déjà 35% de pièces produites en impression 3D, un chiffre qui va encore augmenter sur le second prototype.
The first demonstrator of this engine already has 35% of parts produced in 3D printing, a figure that will increase on the second prototype.
Le travail sur le second prototype à carrosserie aérodynamique a alors commencé.
Il termine les 3 heures de course avec 0.195 seconds sur le prototype Norma, piloté par David Cristini.
The 3-hour race ended up with a 0.195 seconds lead on a Norma prototype, driven by David Cristini.
Après seulement 20 minutes de course à Silverstone, les deux Toyota disposaient d'une avance de 30 secondes sur le meilleur prototype non-hybride, et 11 minutes plus tard, l'avantage était d'une minute.
Just 20 minutes into the six-hour Silverstone race, the two Toyotas had pulled away to the tune of 30 seconds from the best non-hybrid, and 11 minutes later they had pulled one minute clear.
Le second prototype inclut plusieurs dispositifs de sécurité destinés à réduire la morbidité.
The second prototype includes several safety devices designed to reduce morbidity.
Le second prototype prend un peu plus de temps que prévu.
Le second prototype pourrait servir dans les machines de l'industrie ferroviaire, de l'exploitation pétrolière et de l'aéronautique.
The second prototype may be used in machinery for rail, oil and aircraft industries.
Le second prototype détecte les défaillances précoces des batteries au lithium afin d'en avertir l'équipage et de prendre des contre-mesures dans la soute lorsqu'elle n'est pas accessible.
The second prototype detects lithium battery failure at early stages so as to warn the crew and trigger countermeasures in inaccessible cargo compartments.
Le second prototype fut abandonné et le premier appareil pour tests en service fut le suivant à être construit et à voler.
The second prototype was canceled, so the first service test aircraft was built and flown.
L'un utilise un écran pour augmenter les informations, tandis que le second prototype utilise un casque d'affichage.
One used a screen to augment the information, while the second prototype was linked to head-mounted displays.
Le second prototype est un hélicoptère électrique muni d'un système électrique monté sur un bras capable de se courber dans toutes les directions.
The second prototype is an electrical helicopter fitted with a gripper mounted on an arm able to bend in any direction.
Pour le second prototype, on utilise la diminution du seuil de déclenchement de l'effet Corona dans l'air en présence de fumée.
For the second prototype, the decrease of Corona threshold in the air in the presence of smoke particles has been used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
