We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'inactivité est encouragée par la sur-utilisation de la voiture particulière.
Inactivity is encouraged by overuse of private cars.
Cette option est disponible uniquement si la sur-utilisation de l'espace disque et du trafic est autorisée.
Available only if overuse of disk space and traffic is allowed.
Les visiteur pourraient être contrarié en raison de la sur-utilisation de pop-ups
visitor might be annoyed because of the over-use of pop-ups
Naturellement, ce mouvement répond à une période de sur-utilisation, d'égoïsme, de matérialisme et de cruauté.
Naturally this movement is a response to a period of over-use, egotism, materialism and cruelty.
Cela atténuerait donc les actuels problèmes de sur-utilisation de l'eau d'irrigation et d'érosion des sols.
This would soften the present problems of over-utilisation of irrigation water and soil erosion.
Les goulots apparaissent souvent dans le cas d'une sur-utilisation de ressources; c-à-d quand la capacité requise est plus élevée que la capacité réelle.
Bottlenecks often occur when the re is an over-utilisation of a resource; e.g. when its capacity requirement is higher than its actual capacity.
La sur-utilisation de pesticides peut être néfaste en créant des supers insectes ou
Overusing pesticides can also be harmful by producing super bugs or
Les études représentatives menées jusqu'à présent mettent en évidence la fréquente sur-utilisation des antibiotiques dans le cadre des soins primaires ainsi que dans les hôpitaux.
Existing representative studies show frequent antibiotics overuse in primary care even in hospitals.
Une sur-utilisation de vos articulations et de vos muscles, lors de mouvements répétitifs...
An overuse of your joints and muscles during repetitive movements.
Cette sur-utilisation devra probablement être compensée à mesure que la classe moyenne prendra de l'ampleur.
So you will probably need to counterbalance this overuse as the middle class grows.
Cependant, sa sur-utilisation et son gaspillage ont des conséquences néfastes aussi bien sur l'environnement que sur les humains.
However, its overuse and waste have adverse consequences on the environment as well as on humans.
Tous les éléments de déclinaison seront présents dans l'espace, depuis la sur-utilisation des logos jusqu'aux objets dérivés.
All the elements of declination will be present in the space, from the over-use of logos to derived objects.
Plusieurs facteurs mènent à une sur-utilisation des cartes de crédit qui auront, par la suite, un impact sur la santé financière.
Several factors lead to the overuse of credit cards, creating an impact on financial health.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.