Les géométries crées sont projetées sur une surface comme une image.
The geometries created are projected onto a surface as an image.
Cet entrelat de feuillages remplit toute la surface comme une nature proliférante.
This interlacement of foliage fills all the surface as a prolifique nature.
Au printemps, les lentilles d'eau couvrent la surface comme un tapis vert.
During spring, the duckweed covers the surface like a green carpet.
Conformable, il va couvrir la surface comme une seconde peau.
L'appareil est donc plus stable sur une surface comme une table.
Préparer la surface comme mentionnée ci-haut et appliquer l'adhérent.
Prepare the surface as mentioned above and apply the agent.
L'aileron tranchant du requin coupe la surface comme une lame sombre.
The shark's razor-sharp fin cuts through the surface like a dark blade.
Les parties les plus collantes de son projet s'attachaient facilement à la surface comme prévu.
The tackiest parts of her project easily attached to the surface as intended.
Cette eau souterraine contaminée finira par refaire surface comme eau fluviale.
This contaminated groundwater will eventually surface as river flow.
Le vaisseau remontera à la surface comme un bouchon.
The ship should just pop back up to the surface like a cork.
Elle apparaît en surface comme une cicatrice acnéïforme.
It appears on the surface as an acne-like scar.
Tous les souvenirs liés à lui sont remontés à la surface comme une vague.
All memories related to him have come to the surface like a wave.
Nous identifions immédiatement une surface comme celle qui sépare l'eau de l'air.
We immediately identify a surface as that which separates water from air.
