We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la seconde surface comporte une arête définissant un périmètre et une région évidée
the second surface has an edge defining a perimeter and a recessed region
caractérisée en ce que ladite première surface comporte une seule perforation
characterised in that the first surface includes a single perforation
La troisième surface comporte une projection configurée pour être en prise avec le deuxième implant dans une orientation de blocage provisoire.
The third surface includes a projection configured to engage the second implant in a provisional locking orientation.
Une surface comporte des éléments microstructurés en contraste qui forment des indices perceptibles ou un motif ayant un motif reconnaissable en référence à une surface d'arrière-plan.
A surface is provided with contrasting micro-structured features that form perceptible indicia or pattern having a recognizable pattern in reference to a background surface.
L'intérieur dudit matériau de base est expansé, tandis que sa surface comporte une couche de peau non expansée.
The inside of said base material is foamed, while the surface has a non-foamed skin layer.
Sur la circonférence, cette surface comporte des récepteurs, à travers lesquels des compartiments cylindriques vides peuvent entrer ou sortir par l'intermédiaire des guides du mécanisme.
In the circumference, this surface has receptors through which cylindrical empty compartments can enter and come out with the help of mechanisms - guides.
une électrode placée sur la surface comporte une pluralité de segments annulaires, chaque segment étant aligné sur une microlentille
an electrode on the surface has a plurality of annular segments, each segment being aligned with a microlens
Quand une pièce de création sort de la fonte, le métal est à l'état brut, c'est-à-dire que sa surface comporte de nombreuses imperfections à corriger avant d'obtenir le résultat final.
When a piece of creation emerges from the cast iron, the metal is in the raw state, ie its surface has many imperfections to correct before obtaining the final result.
La zone à effet de surface comporte une partie en palier à air et une partie en sillon formant une région de dépression sur la zone à effet de surface.
The flying surface has an air-bearing part and a land part forming a negative pressure region over the flying surface.
Le moule est chauffé de manière à obtenir une résine moulée dont la surface comporte un angle de contact avec l'eau de 50º au plus.
The molding is heated to obtain a molded resin whose surface has a contact angle with water of 50º or smaller.
La surface comporte une couche d'élastomère fluoré.
la surface comporte des orifices par lesquels le son passe.
the surface has openings in it through which the sound emerges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
