La propreté de la surface de visualisation doit être bien maintenue.
servant à focaliser une image sur une surface de visualisation
Un panneau d'affichage de graphisme comprend une surface de visualisation.
La caméra, la surface de visualisation et la matière demeurent toutes sensiblement stationnaires.
The camera, viewing surface, and material all remain substantially stationary.
Cette strate d'imagerie possède une surface de visualisation et une surface arrière.
The imaging stratum having a viewing surface and a back surface.
Le fluide de lavage est distribué sous pression à la surface de visualisation sale.
Wash fluid is delivered under pressure to the dirty viewing surface as a result.
Une matière de visualisation est placée sur la surface de visualisation.
Viewing material is placed on the viewing surface.
Elle présente une surface de visualisation blanche matte de haute qualité, qui diffuse uniformément la lumière projetée.
It features high quality matte white viewing surface, which diffuses projected light evenly.
Un algorithme géométrique est utilisé pour reconstruire l'élément de contenu bidimensionnel de manière appropriée sur la surface de visualisation.
A geometric algorithm is used to reconstruct the two-dimensional content element appropriately on the viewing surface.
Une autre particularité utilise un rideau d'air pour refroidir ou chauffer davantage la surface de visualisation à l'extérieur de l'affichage.
Another feature uses an air curtain to further heat or cool the exterior viewing surface of the display.
mesurer la luminance blanche à partir d'une surface de visualisation
measuring white luminance from a viewing surface
La personne regardant l'article voit une surface de visualisation de la matrice thermoplastique.
The viewer looking at the article sees a viewing surface of the thermoplastic matrix.
Un récipient ayant des rainures préformées dans la surface de visualisation est mis au point de façon optimale pour un alignement de cellules et une imagerie.
A vessels having a preformed grooves in the viewing surface is optimally designed for cell alignment and imaging.
