We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'augmentation de la pollution et l'épuisement des ressources en eau de surface et souterraines aggrave encore la situation.
The increasing pollution and depletion of surface and groundwater resources exacerbate the situation.
La planification du captage devrait tenir compte des ressources en eau de surface et souterraines dans l'optique d'une exploitation durable envisagée du point de vue qualitatif et quantitatif, ainsi que de considérations environnementales.
Catchment planning should take into account surface and groundwater for sustainable use incorporating quality and quantity aspects as well as environmental considerations.
Spécialiste dans la conception et l'innovation des systèmes de radars de surface et souterraines pénétrant.
Specialist in the design and innovation of surface and ground penetrating radar systems.
D'où l'importance d'établir les relations hydrologiques entre la zone humide et ses sources d'eau de surface et souterraines pour servir de base à une bonne planification de la gestion à l'échelle du site.
It is therefore important to establish the hydrological relationships between the wetland and its sources of surface and ground water as the basis for appropriate site-based management planning.
Concevoir et planifier des modèles de forage et d'abattage pour les exploitations minières de surface et souterraines.
Le site doit avoir une superficie suffisante pour accueillir les installations de surface et souterraines.
The site must have available land of sufficient size to accommodate the surface and underground facilities.
La gestion équitable par les pays riverains des eaux transfrontalières, de surface et souterraines, passe en effet par une coopération active et respectueuse des intérêts de chacun.
Equitable management by countries sharing water resources, both surface and underground, can only be achieved through active cooperation and the respect of each participant's interests.
Cette nouvelle politique en faveur du dessalement découle de la raréfaction des ressources d'eau de surface et souterraines dans certaines parties du continent.
This new policy in favour of desalination stems from the scarcity of surface and groundwater resources in some parts of the continent.
La solution à court terme à la rareté de l'eau a consisté à extraire des volumes toujours plus importants de nos nappes de surface et souterraines.
The short-term solution to water scarcity has been to extract ever greater amounts of water from our surface and groundwater assets.
Les ressources de surface et souterraines sont souvent gérées par des entités séparées; et la qualité et la quantité sont sous la responsabilité de secteurs différents.
Surface and groundwater resources are often managed by separate units; and water quality and quantity are the responsibilities of different sectors.
Son enseignement et ses recherches ont évolué au fil de sa carrière, passant des technologies minières de surface et souterraines à l'automatisation des travaux miniers.
His teaching and research evolved over his career from surface and underground mining technology to mining automation.
Nos services incluent les études de faisabilité, la conception, l'approvisionnement, et la gestion de projets et de construction d'infrastructures en surface et souterraines.
Our services include feasibility study, design, procurement and project and construction management for surface and underground infrastructure.
La propriété bénéficie de l'installation d'une cave séparée, de places de parking en surface et souterraines.
The property benefits from inclusion of separate storage facility (cave), dedicated surface and underground car parking spaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.