La surface faciale peut être lisse monotone, multicolore, avec le dessin estampé.
The obverse surface can be smooth monophonic, multi-colour, with imprinted drawing.
Au traitement de la surface faciale de la couverture du plancher procèdent à l'expiration de trois jours.
Processing of an obverse surface of a covering of a floor start after three days.
Dois-je retirer le composite en excès qui coule sur la surface faciale ?
Should I remove the excess composite that flows on the facial surface?
à déformer la surface faciale de prototype en fonction, au moins en partie, de cette comparaison
deforming the prototype facial surface based at ieast in part on the comparison
cette force déforme la surface faciale de l'ébauche de bague et produit un premier modèle de déformation
this force deforms the face surface of the ring blank into a first deformation pattern
le trépan rotatif à lames comporte un corps de trépan présentant une surface frontale et une pluralité de dispositifs de coupe reliés à la surface faciale du corps de trépan
the rotary drag bit comprises a bit body having a face surface, and a plurality of cutters coupled to the face surface of the bit body
Autrement le goudron, ayant pénétré à travers le papier et le carton, laissera sur la surface faciale du papier peint les taches insurmontables.
Otherwise pitch, having got through a paper and a cardboard, will leave on an obverse surface of wall-paper ineradicable stains.
Généralement, la gouttière comprend une paroi arquée comprenant une surface linguale et une surface faciale.
Generally, the trough includes an arched wall comprising a lingual surface and a facial surface.
9avec le remplissage complet et avec rasshivkoj des coutures sur la surface faciale de la maçonnerie.
9with full filling and with rasshivkoj seams on an obverse surface of a laying.
comportant un orifice de décharge terminal destiné à décharger le liquide dans une direction perpendiculaire à une surface faciale de l'élément de vaporisation
having a terminus arranged to discharge liquid in a direction perpendicular to a facing surface of the vaporization element
En outre, la gouttière comprend au moins un élément dépassant de la surface faciale qui est placé et façonné pour entrer dans ledit renfoncement du plateau.
Moreover, the trough includes at least one member protruding from the facial surface that is positioned and shaped to fit within the at least one recess of the tray.
3 séries sur la côte par la surface faciale l'un à l'autre.
3 numbers on an edge an obverse surface to each other.
Les briques de la surface faciale de la maçonnerie doivent avoir les limites égales, sans okolov, la surface propre et la nuance identique colorée.
Bricks of an obverse surface of a laying should have equal sides, without okolov, a pure surface and an identical colour shade.