We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les « stress » répétés sont responsables d'une surutilisation de magnésium par déperdition urinaire.
Repeated stresses are responsible for overuse of magnesium due to urinary loss.
Mauvaise conduite des agents, surutilisation de l'isolement.
Guard misconduct, overuse of solitary confinement.
L'assèchement d'un cours d'eau, à cause de la surutilisation de l'eau, du changement climatique ou de toute combinaison d'autres facteurs est le présage d'une catastrophe écologique imminente.
When a river runs dry, from over-use of the water, from climate change or any combination of other factors it presents a looming ecological catastrophe.
Une surutilisation de la DET réduit l'efficacité de l'inspection.
Over-use of DET dilutes the effectiveness of the inspection.
La surutilisation de l'équipement peut user les engrenages, affectant les performances globales.
Overuse of equipment can strip the gears, affecting overall performance.
Le problème est exacerbé par une surutilisation de l'eau et un mauvais aménagement du territoire.
The problem is exacerbated by overuse of water and bad spatial planning.
Une souris verticale spéciale protège votre main contre les dommages causés par la surutilisation de la souris.
Special vertical mouse protects your hand from harm caused by overuse of mouse.
Fernandez ajoute que la surutilisation de fongicides peut favoriser le développement d'une résistance aux produits chez les agents pathogènes du blé.
Fernandez also notes that the overuse of fungicides can result in the wheat pathogens developing increased resistance to the treatment.
Un nouveau rapport révèle une surutilisation de l'imagerie diagnostique
New report shows overuse of diagnostic imaging and inappropriate prescribing
Cependant, une surutilisation de gadgets technologiques représente un facteur-clé dans le processus de dilution des bienfaits que la nature peut procurer.
However, an overuse of gadgetry technology may be a key driver in the dilution of nature's benefits.
Écrans et involontaire surutilisation de nos yeux.
screens and unwitting overuse of our eyes.
Même si la pelouse parfaite est attrayante, elle ne fleurit pas, elle exige beaucoup d'entretien et demande souvent une surutilisation de pesticides.
While attractive, the perfect lawn does not bloom, is high maintenance and often requires an overuse of pesticides.
Il y a quelques petites erreurs de grammaire et une surutilisation de soulignement et de puces.
There are some minor grammatical errors throughout and an overuse of underlining and bullet points.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.