Vertaling van "swe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre travail s'est concentré sur la résolution numérique de SWE par grilles imbriquées.
Our work focused on the numerical resolution of SWEs by nested grids.
Ce recueil contient également des ballades dues à treize auteurs différents. (swe)
This collection volume also contains ballads by thirteen different authors. (swe)
Le Shan khao swe est aussi généralement servi avec des feuilles de moutarde en saumure (monnyinjin), et parfois avec du tofu de pois chiches frit (tohu nway).
Shan noodles are also typically served with pickled mustard greens (monnyinjin), and sometimes with fried chickpea tofu (tohu nway).
Le Shan khao swe est souvent servi pour le petit déjeuner, bien qu'ils puisse être aussi consommé à toute heure de la journée.
Shan noodles are often served for breakfast although they can be eaten throughout the day as well.
Vous pouvez préparer le Shan khao swe soit en soupe, soit en salade, et dans les deux cas, la sauce est la même.
You can have Shan noodles either as a soup or as a salad, and in both cases the sauce is similar.
Dans les premier et deuxièmes personnes, les cas obliques des pronoms personnels ont aussi été utilisés communément comme Reflexives: comme, je wid.i. (pour se wid.i.), je me vois; nos persw.d.iomos (pour swe persw.d.iomos), nous nous persuadons, etc.
In the first and second persons, the oblique cases of the personal pronouns were also commonly used as Reflexives: as, me widḗiō (for se widḗiō), I see myself; nos perswādḗiomos (for swe perswādḗiomos), we persuade ourselves, etc. b.
Dans cet exemple, nous avons au préalable installé et configuré 3 collections Swac (swe-balm-voc, eng-balm-verbs and eng-wcp-us) relatives à 2 langues: anglaise (eng) et suédoise (swe).
In this example, we have already installed three Swac collections (swe-balm-voc, eng-balm-verbs and eng-wcp-us) related to two languages: English (eng) and Swedish (swe).
Xwe prévaut aujourd'hui à Londres suite à près de 52 siècles d'histoire documentée de mots imputables à la racine indo-européenne *swe.
Xwe prevails today in London in the wake of nearly 52 centuries of documented history of words traceable to the Indo-European root *swe.
Quatrième rapport sur la Suède [fr]- [en] - [swe]
Fourth report on Sweden [en] - [fr]- [swe]
Quatrième rapport sur la Suède [fr]- [en] - [swe]
Fourth report on Poland [en] - [fr] - [pl]
Dans les soupes comme la soupe pho vietnamienne ou le yue tow mai fun singapourien, ou d'autres recettes telles que le pad thai, le hokkien mee malaisien, ou l'ohn no khao swe birman.
In soup recipes such as Vietnamese pho or Singaporean fish head beehoon soup, or drier recipes such as pad thai, Malaysian hokkien mee, or even Burmese ohn no kauk swe.
Quatrième rapport sur la Suède [fr]- [en] - [swe]
Fourth report on Austria [en] - [fr] - [de]
Quatrième rapport sur la Suède [fr]- [en] - [swe]
Fourth report on Luxembourg [en] - [fr]
