Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ta-da
Vertaling van "ta-da" in Engels
Attends. Ta-da ! Ta-da-da-da! J'ai trouvé ça sur la route.
Hold on. Tada! Tada! I found it on the way.
Ta-da! N'est-ce pas joli ? Regarde!
Tada! Isn't it pretty? Look!
Je devrais avoir des cartes de visite... Ta-da!
I should have business cards... Ta-dah!
Ce n'est pas grand chose, mais... Ta-da!
This isn't much, but... Ta-dah!
N'oubliez pas de remplir votre lettrage, soyez patients et faites plusieurs couches, le résultat n'en sera que plus beau ! Et TA-DA !
Don't forget to fill in the letters, be patient and go over it several times. The end result will be better! And TADA!
Et voilà, il ne vous reste plus qu'à broder de quelques points les liens pour les fixer. Et Ta-Da ! Lire la suite
And there you have it, you just have to sew the links with several stitches to hold it in place. And TaDa!
Ta-da : Passage secret.
Ta-dah! Secret passageway.
Comme Kronocard est un logiciel avec une base de données, vous aurez juste à apporter votre ordinateur portable dans les "shows" et ta-da!
Since Kronocard is a software and a database you will just have to bring your laptop at the trade show.
Et il est plus proche que tu ne le pense. Ta-Da.
And he's closer than you think. Ta-ta.
Cachez votre robe dedans et TA-DA !
Hide your dress inside and here we are!
Toutefois, certains aspects de la loi TA-DA ayant été violemment critiqués, elle n'a pas été prorogée.
However, as some aspects of it had been strongly criticized, the Act had not been extended.
Fixez-la sur à l'intérieur de la boîte et remplissez votre kit avec tous vos cadeaux et fermez la boîte et TA-DA!
Fix it inside the box and fill in your kit with all the gifts and close the box.
Tu me crois pas ? Ta-da.
We were. kiddin' me?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ta-da in het Frans
Suggesties
ta da
1
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 30 ms.
