Le CESE approuve dans une large mesure le rapport présenté par la task-force.
The EESC broadly welcomes the report submitted by the Taskforce.
En outre, une task-force surveille régulièrement la situation générale.
In addition, a taskforce regularly monitors the overall situation.
Une task-force sera créée pour évaluer et améliorer ce processus.
A task-force to evaluate and improve this process will be created.
Il propose à l'assemblée de préparer un projet de note sur la task-force.
He proposed that the assembly prepare a draft memo on the task-force.
Ces actions pourraient être directement liées à celles de la task-force pour la cybersécurité.
The actions could be directly linked to the activity of the cyber-security task-force.
La décision prise au sommet en vue d'établir une task-force spécialisée en matière d'emploi dans ce domaine est une bonne chose.
The summit's decision to set up a special employment taskforce in this regard is welcome.
Il ne s'agit pas d'un simple point technique, mais bien d'un préalable politique, et notamment le concept de task-force.
This is not a mere technical point but a political preliminary, especially as regards the task-force concept.
Les actions mentionnées ci-dessus prépareront le terrain pour le travail futur de la task-force.
The above mentioned actions will prepare the ground for the future work of the task-force.
La task-force a défini des mesures concrètes dans cinq domaines principaux
The Task-Force identified concrete actions in five main areas
Je considère que l'idée du Livre vert est excellente, et même celle d'une task-force.
I think that the idea of a Green Paper is an excellent one and even that of a task-force.
C'est pourquoi la Commission ne voit pas la nécessité de mettre sur pied une task-force supplémentaire.
The Commission, therefore, does not see the need to establish an extra taskforce.
Le Comité de pilotage soutient également la création d'une task-force pour préparer la tenue du séminaire.
The Steering Committee also supported setting up a task-force to prepare this seminar.
En cela, la task-force aura un rôle extrêmement difficile.
The task force will have an extremely difficult role to play.