Vertaling van "techniques computationnelles" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computational techniques
Intérêt démontré pour l'utilisation de techniques computationnelles pour éclairer l'étude du langage.
Il a élaboré des techniques computationnelles qui pourraient servir à surmonter cet important défi technologique.
He has developed computational techniques that would be applicable to this significant technological challenge.
On introduira certaines techniques expérimentales pour tester les nourrissons en se servant de langues naturelles et artificielles, ainsi que de techniques computationnelles pour estimer les indices de structures dans les entrées du langage oral.
Several experimental techniques for testing infants using natural and artificial languages, as well as computational techniques for assessing cues to structure in children's spoken language input, will be introduced.
Comme on s'est rendu compte qu'il n'était pas pratique de trouver des réponses complètes à ces questions, les chercheurs en sont venus à développer des techniques computationnelles novatrices pour déterminer des réponses approximatives.
Realizing that it's impractical to find complete answers to these questions has driven researchers to develop innovative computational techniques to determine approximate answers.
Bien que plusieurs études expérimentales ont été réalisées sur la dégradation des produits polymères commerciaux à base de PVAc, aucune de celles-ci ne comportait l'utilisation de techniques computationnelles pour élucider les notions de base chimiques des mécanismes de dégradation.
Despite there having been several experimental studies on the degradation of commercially available PVAc polymer systems, none of these studies have used computational techniques to elucidate fundamental chemical information relating to degradation mechanisms.
Les chercheurs intègrent les méthodes d'imagerie cérébrale multimodales et les techniques computationnelles innovatrices à la psychophysique, aux tâches cognitives, aux tests neuropsychologiques et aux stimulations cérébrales dans le but de cibler les circuits neuronaux qui supportent les processus cognitifs.
Cognitive neuroscience Researchers are integrating innovative multimodal brain imaging methods and computational techniques with psychophysics, cognitive tasks, neuropsychological tests and brain stimulation to map out brain circuits that give rise to cognitive processes.
En raison de ces difficultés, un certain nombre de techniques computationnelles ont été proposées pour l'inférence bayésienne.
As a result of these challenges a number of computational techniques have been proposed for Bayesian inference.
Depuis sa création en 2009, l'initiative Au cœur des données numériques permet d'ouvrir de nouvelles voies de recherche des plus intéressantes en sciences sociales et humaines grâce à l'utilisation de techniques computationnelles.
Quick Facts Since its inception in 2009, the Digging into Data Challenge program has helped spark exciting new research avenues for the social sciences and humanities, using computational techniques.
Résumé : La classification est un des nombreux domaines de la Fouille de Données qui vise à extraire l'information à partir de grands volumes de données en utilisant différentes techniques computationnelles de l'apprentissage, des statistiques et de la reconnaissance des formes.
Abstract: Classification is one of the many fields in Data Mining which aims at extracting information from large data volumes by using different computational techniques from machine learning, statistics and pattern recognition.
«Nous voulons trouver comment ces mécanismes contribuent à l'affectation de la mémoire, via l'expérimentation et les techniques computationnelles», explique le Dr Sidiropoulou.
"We were interested in finding out how these mechanisms contribute to memory allocation, through experimentation and computational techniques," says Dr Sidiropoulou.
Le but de cette partie de ses travaux est de développer et d'utiliser les techniques computationnelles récentes, issues de la dynamique des fluides, pour aborder divers phénomènes aérodynamiques qui sont difficiles à analyser avec les techniques de modelage couramment utilisées dans l'industrie éolienne.
The aim of this part of his work is to develop and use recent computational fluid dynamic techniques to address various aerodynamics phenomena that are difficult to analyze with the modelling techniques currently used by the wind turbine industry.
M. Benali, qui est en outre directeur scientifique par intérim du Centre PERFORM, s'intéresse aux façons dont l'imagerie multimodale et les techniques computationnelles de modélisation peuvent servir à mieux comprendre les facteurs qui favorisent de saines habitudes de vie.
In his work, Benali, who is also interim scientific director of the PERFORM Centre, explores how multimodal imaging and computational modelling can be used to better understand which factors promote a healthy lifestyle.
Nous ciblons d'abord une protéine indispensable à l'agent pathogène, dont nous déterminons expérimentalement la structure, avant d'utiliser des techniques computationnelles (compréhension des comportements humains par des programmes informatiques) pour sélectionner les molécules les plus susceptibles d'agir contre elle.
"First, a protein which is essential to the pathogen is chosen as a target, then the structures of this protein are experimentally determined and computational techniques are used to select molecules that are most likely to work against the protein."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor techniques computationnelles in het Frans
