Le formateur montre des vidéos pour illustrer les meilleures techniques de vente en situation réelle.
The trainer shows videos to demonstrate the best sales techniques in real-life situations.
Chaque responsable de compte doit suivre une formation pour améliorer ses techniques de vente.
Each account representative must attend training to improve their sales techniques.
Le responsable des ventes a réussi à former les nouveaux employés aux techniques de vente efficaces.
Elle enregistrait ses appels pour revoir ses techniques de vente par téléphone et s'améliorer.
Profil des Canadiens ayant été exposés à des techniques de vente agressives ou trompeuses
Profile of Canadians who have experienced aggressive or misleading sales practices
Elle combine différentes techniques de vente pour adapter son discours à chaque personnalité de client.
She combines different sales techniques to tailor her pitch to each customer's personality.
Ces techniques de vente reposent surtout sur l'écoute active et les bonnes questions au client.
These sales techniques are mainly based on active listening and asking customers the right questions.
Il détermine si les techniques de vente axée sur la clientèle sont pratiquées.
He determines whether customer oriented sales techniques are being used.
Notre nouvelle responsable explique aux débutants quelques techniques de vente adaptées aux clients timides.
Our new manager is explaining some sales techniques suited to shy customers to the beginners.
Il faut également savoir appliquer les techniques de vente appropriées à chaque situation.
You should also remember to implement appropriate sales techniques for each situation.
Elle suit une formation d'assistanat commercial afin de mieux comprendre les techniques de vente.
She's taking a course in commercial support to get a better grasp of sales techniques.
On organise un atelier pratique pour tester plusieurs techniques de vente directement avec de vrais acheteurs.
We're running a practical workshop to try out several sales techniques directly with real shoppers.
Nous avons suivi une formation spéciale sur les techniques de vente par téléphone efficaces.
We took a special course on effective telephone sales techniques.