Examples with "techniques patch clamp" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce procédé se distingue des techniques de patch clamp existantes dans lesquelles une seule surface membranaire est accessible facilement.
This is in contrast to existing patch clamp techniques where only a single membrane surface is readily accessible
L'invention concerne un système permettant d'effectuer une perfusion rapide destiné à des techniques patch clamp utilisées pour étudier l'effet de composés sur des canaux de transfert ionique dans un tissu biologique.
A system for carrying out fast perfusion for the patch clamp techniques useful in studying the effect of compounds on ion transfer channels in biological tissue is disclosed.
Dans la présente invention, des techniques patch clamp sur cellule entière ont été appliquées pour caractériser les propriétés biophysiques et pharmacologiques de canaux à chlorure dans des cultures primaires et des cellules isolées avec précision à partir de biopsies d'astrocytomes humains et de lignées cellulaires établies.
In the present invention, whole-cell patch-clamp techniques were used to characterize the biophysical and pharmacological properties of chloride channels in primary cultures and acutely isolated cells from biopsies of human astrocytomas and established cell lines.
Dans ce cadre, ils ont utilisé des méthodologies de pointe pour l'expression du récepteur de channelrhodopsine de type spécifique à la cellule, des enregistrements de réseau à plusieurs électrodes et des techniques patch clamp sur cellule entière.
In this context, they employed state-of-the-art methodologies for cell type-specific channelrhodopsin receptor expression, multi-electrode array recordings and whole-cell patch-clamp techniques.
Les puces, les dispositifs et les modèles de cette invention sont particulièrement appropriés à des dosages à rendement élevé, tels que des dosages de criblage de composés utilisant des techniques de type « patch clamp ».
The chips, devices, and designs of the present invention are particularly suited to high-throughput assays such as compound screening assays using patch clamping techniques.
Les techniques de patch clamp utilisant la nystatine ont montré que l'EPDF avait des courants Na+ non rectificateurs, mais pas de courant Cl- détectable.
Nystatin perforated patch clamp techniques snowed that FDLE had nonrectifying Na+ currents but no detectable Cl- currents.
La présente invention concerne un développement de la technique conventionnelle patch clamp destiné à mesurer l'activité électrique de cellule entière.
The invention provides a novel development of the conventional patch clamp technique for measurement of whole cell electrical activity.
On a examiné la conductance Cl- de cellules complètes en recourant à la technique du «patch clamp».
Whole-cell Cl- conductances were studied in these cells by means of the patch-clamp technique.
L'activité des canaux K+ a été enregistrée dans des cellules unitaires dispersées, à température ambiante, au moyen de la technique du patch clamp.
K+ channel activity was recorded in dispersed single cells at room temperature using patch-clamp recordings.
J'ai étudié les éléments du microcircuit presubiculaire sur tranche aigüe de rongeur, liant structure et physiologie en utilisant la technique de patch clamp.
During my PhD, I studied the microcircuit elements of rodent presubiculum in the slice preparation, linking structure and physiology using patch clamp records.
Nous avons examiné des canaux sodium et chlore unitaires dans des épithéliums nasaux humains avec FK et témoins en utilisant la technique du patch clamp.
We have examined single chloride and sodium channels in control and CF human nasal epithelia using the patch-clamp technique.
Nous avons enregistré ce phénomène au niveau de la communication entre le cortex et le striatum, structures impliquées dans les processus mnémoniques, grâce à la technique électrophysiologique de patch clamp en configuration cellule entière.
We have recorded this phenomenon within cortex-striatum neuronal connexion, which is involved in mnemonic processes, using whole-cell patch-clamp electrophysiological technique.
L'activité d'un canal mécanosensible perméant au calcium a récemment été mise en évidence à la membrane plasmique de la plante modèle Arabidopsis thaliana par la technique de patch clamp.
The activity of a native mechanosensitive channel permeating calcium was recently recorded at the plasma membrane of the model plant Arabidopsis thaliana with the patch-clamp technique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
