Vertaling van "tel argument" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je ne puis croire que la députée ait présenté un tel argument.
Je m'étonne de la façon sélective dont un tel argument est employé.
Cependant, je le redis, je ne peux accepter un tel argument.
Toi, entre tous, tu ne devrais pas oser donner un tel argument.
En effet, aucune des parties n'a fait un tel argument dans le cas présent.
Indeed, no party made such argument in this case.
En l'espèce, l'État partie n'avait pas invoqué un tel argument.
In this case, the State party had not put forward any such argument.
Un tel argument confond quotas et postes politiques réservés aux femmes.
This argument mistakes quotas for reserved political positions for women.
C'est vraiment ridicule de retenir un tel argument.
It is really ludicrous to even consider that argument.
Ajoutons qu'un tel argument ne tient pas compte des questions d'économie politique.
Moreover, this argument ignores the political economy considerations.
Un tel argument ne saurait donc être utilisé pour maintenir des privilèges.
This argument can thus not be used to maintain privileges.
Un tel argument est non seulement inutile, mais peut aussi être contreproductif.
This argument not only unnecessary but also may be counterproductive.
Un tel argument est de plus en plus contestable et intenable.
This argument is increasingly questionable and unsustainable.
Un tel argument revient à comparer des pommes avec des oranges.
That argument is comparing apples with oranges.