Si vous appelez une page de notre présentation web qui comporte un tel plugin, votre navigateur accède directement aux serveurs de Facebook.
When you visit a webpage of this offering that contains a social plugin, your browser establishes a direct connection to Facebook servers.
Lorsque vous consultez une page contenant un tel plugin, votre navigateur crée une connexion directe au serveur de Pinterest.
When you call up a page of our website that contains a social plugin, your browser makes a direct connection with Google servers.
Lors de la visite d'une page de notre site web qui contient un tel plugin, votre navigateur établit une liaison directe avec les serveurs de Facebook.
When you access a page on our website that contains one of these plug-ins, your browser establishes a direct link to the Facebook servers.
Lorsqu'un utilisateur consulte une page Web d'une offre contenant un tel plugin, son navigateur établit une connexion directe aux serveurs de Facebook.
Its browser establishes a direct link to the Facebook servers when a user accesses a page on our website containing one of these plug-ins.
Lorsque vous consultez une page de notre site web dotée d'un tel plugin, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Twitter.
When you call up a page on our website that includes a plugin of this type, your browser establishes a direct connection with the Twitter servers.
Lorsque vous consultez une page qui contient un tel plugin, votre navigateur établit un lien direct avec les serveurs de Facebook.
When you call up one of our webpages that includes a plugin of this type, your browser establishes a direct connection with the Facebook servers.
À l'ouverture d'une page contenant un tel plugin, le navigateur établit une liaison directe avec les serveurs de Facebook.
When you visit a page of our website that contains a social plugin, your browser establishes a direct connection to Facebook servers.
Si vous accédez à une page de notre site Web qui contient un tel plugin, votre navigateur ne va pas directement établir une connexion avec les serveurs de Facebook.
When you visit a page of our website that contains a social plugin, your browser establishes a direct connection to Facebook servers.
Lorsque vous visitez une page Web qui contient un tel plugin, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Twitter.
When you access one of our pages with these plug-ins, your browser establishes a direct link with the Twitter server.
Lorsque vous visitez une page Web qui contient un tel plugin, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook.
When a user visits a web page of this website that contains a social plugin, your browser is in a direct connection with the Facebook servers.
Si vous consultez une page de notre site Internet contenant un tel plugin, votre navigateur établira une connexion directe avec les serveurs de Google.
If you open a page of our website which contains one of these plug-ins, your browser will automatically connect to a Google server.
Lorsque vous accédez à une page de notre site Web qui contient un tel plugin, votre navigateur établit une connexion directe aux serveurs d'Instagram.
When you visit a page on our website which features one of these plug-ins, your browser creates a direct connection to Instagram's servers.
Lorsque vous visitez une page qui contient un tel plugin, votre navigateur se connecte directement aux serveurs de Pinterest.
When you visit a page containing the Pinterest social plugin, your browser establishes a direct connection to the Pinterest servers.
