Examples with "telles que les applets Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous n'utilisons pas de méthodes telles que les applets Java ou les contrôles ActiveX qui permettent de suivre votre comportement de navigation.
We do not use methods such as Java applets or ActiveX controls that make it possible to track your browsing behaviour.
Andere resultaten
Les applets Java sont différents, car ils sont exécutés par d'autres applications (telles qu'un browser web) qui est responsable de leur exécution dans un environnement sécurisé, souvent appelé "sandbox".
Java applets are different, in that they are run by another application (such as a web browser) which is responsible for executing them in a secure environment, often called a "sandbox".
Le code de ces pages ne comporte pas d'instructions extérieures au HTML proprement dit (telles que Javascript ou applets Java) et a été écrit directement sous éditeur de texte.
The code in the present pages was directly written with a text editor and does not include any instruction (such as Javascript or Java applets) that is not part of HTML proper.
Les démos Java que nous proposons sont sous forme d'applets signés.
The JMap java demos that we propose on this site are signed applets.
Cependant, l'espèce est en déclin dans certaines régions telles que Java.
However the species is on the decline in some parts such as Java.
Un applet Java pour télécharger des fichiers torrent directement sur le navigateur.
A Java applet for downloading torrent files directly from your browser.
Un applet Java facilite le traitement à distance des données collectées.
A Java applet facilitates remote processing of the collected data.
Plusieurs applets java pour décrire les propriétés mathématiques des Antennes sont également inclus.
Several java applets to describe the mathematical properties of Antennas are also included.
Des applets malveillantes ont été détectées dans le répertoire cache de Java.
Malicious applets have been discovered in the Java cache directory.
Le logiciel est disponible en tant qu'applet Java ou en version téléchargeable.
The software is available as both Java applet and as standard download version.
Par défaut, le chargement des applets Java est autorisé.
By default, Java applets are allowed to be loaded.
Cette applet Java montre une voiture se déplaçant avec une accélération constante.
This Java applet shows a car moving with constant acceleration.
Pour regarder l'applet vous avez besoin d'un browser permis par Java.
To view the applet you need a Java enabled browser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
