Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
templenm
View images
Vertaling van "temple" in Engels
Definitie
View images
Le temple antique repose encore sur son immense bloc de pierre central.
The ancient temple still stands on its massive central stone block.
Les vieux profs jouent souvent les gardiens du temple face aux réformes.
Old teachers often act as guardians of the temple against reforms.
Le gardien du temple conduit les pèlerins jusqu'au vieux sanctuaire isolé.
The guardian of the shrine leads pilgrims to the old, isolated sanctuary.
En tant que gardien du temple, il protège aussi les objets sacrés précieux.
As guardian of the shrine, he also protects the precious sacred objects.
Ils se sont mariés dans un temple réformé, avec une cérémonie simple et sobre.
They were married in a Reformed church, in a simple, understated ceremony.
Les fidèles se sont rassemblés dans le temple pour célébrer leurs rituels sacrés.
The faithful gathered in the temple to celebrate their sacred rituals.
Ils ont découvert une figurine antique de taille humaine enterrée près du temple.
They discovered an ancient life-sized figurine buried near the temple.
Elle les avertit de ne pas verser son sang dans le temple sacré.
She warned them not to spill his blood within the sacred temple.
Un ancien temple est niché au cœur du site historique de la ville.
An ancient temple is nestled within the historical compound of the city.
Le tabou concernant l'entrée des femmes dans ce temple est encore très respecté.
The taboo barring women from entering this temple is still widely observed.
Les prédicateurs décrivent souvent le corps comme un temple dans leurs sermons.
Religious teachers often describe the temple of the body in their sermons.
Un jeune moine est devenu gardien du temple après la mort de son maître.
A young monk became guardian of the shrine after his master's death.
Les gardiens du temple refusent qu'on modernise un peu la tradition familiale.
The guardians of the temple refuse to modernize the family tradition a little.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of temple
temple
temple
Uitdrukkingen met temple: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
temple de la renommée n.
Hall of Fame
"Le temple de la renommée du hockey récompense les meilleurs joueurs."
gardien du temple n.
temple guardian
"Le gardien du temple ouvre les portes chaque matin pour les fidèles."
faire trembler les colonnes du temple v.
shake the foundations
"Ce scandale va faire trembler les colonnes du temple politique."
secouer les colonnes du temple v.
shake the foundations
"Ce journaliste n'hésite pas à secouer les colonnes du temple politique."
ébranler les colonnes du temple v.
shake the foundations
"Le révolutionnaire voulait ébranler les colonnes du temple de l'ancien régime."
temple chinois n.
Chinese temple
"Le temple chinois du quartier accueille les fidèles pour les prières quotidiennes."
temple protestant n.
Protestant church
"La famille se rend au temple protestant tous les dimanches matin."
temple du Ciel n.
Temple of Heaven
"De nombreux touristes visitent aujourd'hui le temple du Ciel à Pékin."
temple maçonnique n.
Masonic temple
"Les membres se sont rassemblés dans le temple maçonnique pour l'initiation."
temple de la Raison n.
Temple of Reason
"Pendant la Révolution française, cette église est transformée en temple de la Raison."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor temple in het Frans
Suggesties
mont du temple
+10k
temple bouddhiste
+10k
temple hindou
4310
ordre du temple
4140
temple du ciel
3870
aller au temple
3620
temple du soleil
2820
temple protestant
1790
Resultaten: 51959. Exact: 51959. Verstreken tijd: 89 ms.
