We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En me tenant devant la foule, je pensais que je pourrais mourir de mille morts.
As I stood before the crowd, I thought I might die a thousand deaths.
Il fut saisi d'émerveillement en se tenant devant les majestueuses montagnes.
He became taken with awe as he stood before the majestic mountains.
Il ressentit une connexion profonde en se tenant devant la tombe de guerre de son grand-père.
He felt a deep connection as he stood before the war grave of his grandfather.
Il ne pouvait pas dire s'il était grand ou petit en se tenant devant le miroir déformant.
He couldn't tell if he was tall or short while standing before the distorting mirror.
Il était nerveux en tant qu'initié, se tenant devant tout le monde pour son premier discours.
He was nervous as the inductee, standing before everyone for his first speech.
Si j'avais été seul, j'aurais peut-être commencé à pleurer en se tenant devant eux.
If I had been alone, I may have started crying while standing before them.
Deux personnes, se tenant devant leurs amis,
Two people standing before their friends,
Au lieu d'envoyer les disques de lumière dorée, vous vous représentez, vous tenant devant cette porte ouverte.
Instead of sending forth the disks of coloured light, visualise yourself as standing before this open door.
Elle ne peut pas éprouver cette sensation qu'elle éprouve maintenant, en se tenant devant un homme.
She could not feel the way she feels now, standing before a man.
Je voudrais dire que je n'ai ressenti aucune douleur en me tenant devant cette lumière blanche brillante et en conversant avec ma voisine.
I would like to state that I felt no pain whatsoever while standing before this bright white light nor when conversing with my neighbor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
