Examples with "test impromptu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puisque la vie est pleine de surprises, pourquoi pas un test impromptu?
Life is nothing if not full of surprises, so why not have an impromptu challenge?
Même s'il est difficile de réussir un test impromptu, il y a tout de même certaines choses que vous pouvez faire pour améliorer vos chances.
While a test with no notice is tough to pass, there are still things you can do to give yourself a better chance.
Le personnel du LISO a indiqué que lors d'une recherche normale, en interaction avec le client, contrairement à notre test impromptu, les deux autres documents auraient pu être décrits de façon plus complète par un échange entre le LISO et le demandeur.
The LISO staff indicated that in a regular search, with interaction with the client, unlike in our "hands-off" test, the two other documents could have been described more fully with a back-and-forth between the LISO and the requestor.
Mes tests sont de fait impromptus.
My tests are, by design, unscheduled.
Plus longtemps vous vivez, meilleur vous devriez être à gérer les tests impromptus de la vie.
The longer you live, the better you should get at dealing with life pop-up tests.
Complet, si tous les tests requis ou impromptus de tous les échantillons du groupe d'échantillons sont terminés.
Complete if all samples in the sample group have testing completed for all required and impromptu tests.
Nos installations font constamment l'objet d'inspections planifiées et impromptues et passent chaque fois le test.
Our facilities are inspected on an on-going basis and our facilities pass scheduled and unscheduled inspections.
Il se fera enseigner par le candidat un exercice en vol pour lequel il y aura eu instruction préparatoire au sol dans la phase pré-vol du test et il choisira d'autres exercices impromptus à enseigner.
The examiner will have the candidate teach an exercise in flight for which preparatory ground instruction has been given in the preparatory ground instruction phase of the test and will choose other impromptu exercises to be taught.
Mais un appel impromptu de l'hôpital Sterling m'a invité à me joindre au test le lendemain - en direct à la télévision.
But a sudden call from Sterling hospital invited me - live on TV - to join the test the next day itself.
Mais un appel impromptu de l'hôpital Sterling m'a invité à me joindre au test le lendemain - en direct à la télévision.
But a sudden call from Sterling hospital invited me - live on TV - to join the test the next day itself.
Puis, nous créons un premier test grâce à l'annotation @Test.
Next, we'll create a first test with the annotation @Test.
Leur efficacité a été attestée par un institut de test indépendant.
The effectiveness has been proved by an independent test institute.
Pour rendre le test plus pertinent, vous serez lestés.
And to make the test more relevant, you will each have a ballast.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.