Avant de charger le conteneur, nous vérifions et testons la machine.
Before loading to container, we will check and test machine frist.
Nous créons des concepts acoustiques et testons leur efficacité par des modèles physiques.
We create room acoustic concepts and test their effectivity by physical models.
Nous testons ici différents systèmes et bien d'autres choses encore.
We are testing different systems and many other things right now.
Et c'est dans ces moments que nous testons notre courage.
And it's in those moments that we test our mettle.
Au total, nous testons nos propositions sur quatre ensembles de données différents.
In total, we test our propositions on four different open-access datasets.
Nous testons nos différents prototypes lors de nos sorties et expéditions.
We test our different prototypes during our outings and expeditions.
Nous testons son efficacité sur quelques problèmes standards de la littérature.
We test its efficiency on several standard problems from the literature.
Nous ne testons pas les médicaments, ni les insectes piqueurs.
We do not test for allergies to medications or insect bites.
Une fois en marche, nous analysons et testons votre réseau.
Once your network is up, we will test it and analyze results.
En outre, nous testons ces rigoureusement avant d'être fourni aux clients.
Further, we test these stringently before being supplied to clients.
Nous testons tous nos produits à chaque étape du processus de production.
We test all our products through each stage of the manufacturing process.
Avant l'installation, nous testons toujours votre système sur place.
Before installation, we always test your system at our site.
Nous testons et garantissons la qualité thermique de nos matériaux néoprène.
We test and guarantee the thermal quality of our neoprene materials.
