Les tests du code sont réalisés dans le même environnement de simulation que celui utilisé pour la spécification du modèle servant de spécification.
The code tests are performed in the same simulation environment that was used to specify the underlying simulation model.
Ce logiciel fournit ainsi un panel de nouvelles fonctions, une ergonomie améliorée et des optimisations qui permettent des processus plus efficaces et plus rapides lors des tests du code de production.
The software also provides a range of new functions, improved usability, and optimizations that allow for more efficient and faster processes when testing production code.
Outre le développement long et complexe et les tests du code, les trois dernières années ont été spécialement consacrées à la compréhension de la physique d'événements spécifiques de diffusion de particules lourdes.
Besides the long and complex development and tests of the code, the last three years have been especially devoted to understanding of the physics of specific heavy particle scattering events.
Sur ce site, vous trouverez l'arbre du code source, le gestionnaire de bogues et un grand nombre de fichiers techniques qui peuvent être téléchargés soit pour le développement soit pour les tests du code de base.
At that site are the source code tree, the bug tracker and a number of technical files which can be downloaded for various purposes related to the development and testing of the codebases.
Une première partie est consacrée aux tests du code avec une simulation 2D de la reconnexion magnétique symétrique.
A first part is devoted to the testing of the code by performing 2D symmetric magnetic reconnection simulations.
Automatisez les tests du code des bases de données, l'analyse et la validation depuis votre intégration continue existante et les outils de publication continue.
Automate database code testing, analysis and validation from within your existing continuous integration and continuous delivery tools. Learn More Cloud migration
Malgré les diverses difficultés qui se sont présentées, les tests du code BINSTAR ont finalement permis d'obtenir de bons résultats.
Although various difficulties presented, the testing of the new BINSTAR code eventually returned favourable results.
Avec Code Tester, automatisez la création et l'exécution de tests du code opérationnel afin de garantir la qualité des applications et permettre une livraison rapide de code de qualité.
Automate the creation and execution of functional code tests to ensure application quality and enable faster delivery of quality code with Code Tester. Automated code analysis
Les méthodes setErrors() et setError() peuvent aussi être utilisées pour définir les erreurs sur une entity, facilitant les tests du code qui fonctionne avec les messages d'erreur
The setErrors() or setError() method can also be used to set the errors on an entity, making it easier to test code that works with error messages
Sur ce site, vous trouverez l'arbre du code source, le gestionnaire de bogues et un grand nombre de fichiers techniques qui peuvent être téléchargés soit pour le développement soit pour les tests du code de base.
At that site are the source code tree, the download packages and a number of technical files related to the development and testing of the codebases.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
