We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your own program
your own programme
Lorsque tu es blessé, tu suis ton propre programme.
Ces activités sont entièrement modulables à ta convenance, tu peux composer ton propre programme.
These activities are fully customizable, so you can put together your own program however you like.
Tu avais à chaque naissance individuelle ton propre programme sur le plan mental.
On the mental plane you had your own programme in each birth separately.
Avec ton professeur, tu créeras ton propre programme en l'ajustant à tes nécessités personnelles.
Together with your teacher, you will create your own programme, adjusting it to your personal needs.
L'équipe t'aidera aussi, si tu le souhaites, à élaborer ton propre programme d'activités pour ton temps libre avec par exemple des excursions le week-end.
The school's staff can also help you to plan your own program of activities, such as for the weekends, if you wish.
Ces exemples visent à t'aider à découvrir ton propre programme automatique qui maintient la croyance à l'intérieur de toi.
Those examples aim to help you finding out what is your automatic program, that maintains the belief inside you.
Mais garde en tête que le potentiel de chacun est différent, et, pour cette raison, tes résultats seront aussi bons que les efforts que tu accordes à ton propre programme d'entraînement.
Now keep in mind that everyone's potential is different, and because of that, your results will only be as good as the effort that you put into your own training program.
Découvre nos conseils, nos programmes d'entraînement détaillés, fais ton propre programme d'entraînement ou apprends-en plus quant aux connaissances méthodologiques sur le sujet de la musculation.
There you will find tips on how to create your own workout plan, choose one of our ready-made workout plans, and plenty of methodical knowledge about the subject of training.
Alors quoi ? C'est ton propre programme de prévention du crime ?
Quand personne n'a à te dire quoi faire, tu peux faire ton propre programme. Combien tu veux travailler et sur quoi tu veux le faire.
When no one tells you what to do, you can set your own schedule - how much you want to work and what you want to work on.
Sélectionne un objectif de distance dans la liste pour obtenir un plan d'entraînement complet adapté à cette distance ou bien clique sur "Crée ton propre plan" si tu souhaites ajouter ton propre programme.
Select your target distance from the list to get a full running training plan for your goal distance, or tap "Create your own plan" if you want to add your own training schedule.
Et soyons honnêtes, Rita, tu as ton propre programme en tête.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
